את שצילצלת לי באמצע הלילה
קולות ללא פנים, אותי לאלף
כיוונים מושכים, הלו
אל תדברי, הם באים מלמעלה
עכשיו כבר שנינו מוכנים
נשארנו פה האחרונים, הלו
מי זה בראי? הלב שלי חולה
אני לא מרגיש דבר, אולי אני מורעל
Tú, que me llamaste a medianoche
Voces sin rostro, para domesticarme
Direcciones que tiran, aló
No hables, vienen de arriba
Ahora ya los dos estamos listos
Nos quedamos aquí los últimos, aló
¿Quién es ese en el espejo? Mi corazón está enfermo
No siento nada, quizá estoy envenenado
אני יכול לצאת מן התמונה
יכול להיות שאת טועה
אני זה מה שאת צריכה לדעת
עינייך עצומות, את ישנה
גופך כבד, את לא עונה
זה טוב, את כל כך רחוקה
Puedo salir del cuadro
Puede ser que te equivoques
Yo soy lo que necesitas saber
Tus ojos están cerrados, estás dormida
Tu cuerpo está pesado, no respondes
Está bien, estás tan lejos
אל תדברי כי אני לא שומע
אינני מתכוון לומר לך
שאני אוהב אותך, הלו
אל תשקרי לי, אני כבר יודע
שאת כבר חלשה
התחלת להיות אישה, גם את, הלו
אני יכול להיות מלאך או שד שחור
איני יכול לבכות, אני לא יכול לבחור
No hables porque no oigo
No tengo intención de decirte
que te amo, aló
No me mientas, ya lo sé,
que ya estás débil
Tú también has empezado a ser mujer, aló
Puedo ser un ángel o un demonio negro
No puedo llorar, no puedo elegir
אני יכול לצאת מן התמונה
יכול להיות שאת טועה
אני זה מה שאת צריכה לדעת
עינייך עצומות, את ישנה
גופך כבד, את לא עונה
זה טוב, את כל כך רחוקה
Puedo salir del cuadro
Puede ser que te equivoques
Yo soy lo que necesitas saber
Tus ojos están cerrados, estás dormida
Tu cuerpo está pesado, no respondes
Está bien, estás tan lejos
את שצילצלת לי באמצע הלילה
רצית להיות איתי
רצית לגעת בתדמית, הלו
אינני זוכר, מה רציתי לתת לך
הכל כתוב עליי
את לא תהיי שונה, שמעת?, הלו
אולי אני אחר, אני כבר לא זוכר
עכשיו הכל יכול לקרות
אני בוכה, של מי הדמעות?
Tú, que me llamaste a medianoche
Querías estar conmigo
Querías tocar la imagen, aló
No recuerdo qué quise darte
Todo está escrito en mí
No serás diferente, ¿oíste?, aló
Quizá yo soy distinto, ya no recuerdo
Ahora todo puede suceder
Lloro, ¿de quién son estas lágrimas?
אני יכול לצאת מן התמונה
יכול להיות שאת טועה
אני זה מה שאת צריכה לדעת
עינייך עצומות, את ישנה
גופך כבד, את לא עונה
זה טוב, את כל כך רחוקה
Puedo salir del cuadro
Puede ser que te equivoques
Yo soy lo que necesitas saber
Tus ojos están cerrados, estás dormida
Tu cuerpo está pesado, no respondes
Está bien, estás tan lejos