['וורס 1: לוקץ] לקחנו פטיש, בנינו מכונה איזו התרגשות, עכשיו היא מוכנה הגיע הזמן לצאת למבחן שוחט ת׳ה מוכן (ברור, אני מוכן) במכונת הזמן אני טס לניו יורק אני אוכל שם ביג מק ורואה הצגות הופעת ראפ של ראפרים מהעבר אייסאפ רוקי וקנדריק לאמאר אני מדען משוגע, מחליט להעיז אז עולה על המכונה וטס לפריז אני אוכל קרואסון, ואוכל בגט שותה קפה, קורא כתב עת היה ממש כיף, הגיע זמן לחזור מדליק ת׳מכונה, מדליק את האור מקבל אישור המראה מהשדה והופ לשמיים עולה

[Verso 1: Lukatz] Tomamos un martillo y construimos una máquina, Qué emoción: ahora está lista. Es hora de salir a la prueba. Shochat, ¿estás listo? (Claro, estoy listo). En la máquina del tiempo vuelo a Nueva York, Allí como un Big Mac y veo espectáculos, Un show de rap de raperos del pasado: A$AP Rocky y Kendrick Lamar. Soy un científico loco, decido arriesgarme, Así que me subo a la máquina y vuelo a París. Como un cruasán y como una baguette, Bebo café, leo una revista. Fue muy divertido, es hora de volver. Enciendo la máquina, enciendo la luz, Recibo autorización de despegue del aeródromo, Y ¡zas! — subo al cielo.

['פזמון: לוקץ] אני בניתי מכונת זמן ואני טס ליפן אני בניתי מכונת זמן ואני טס ליוון אני בניתי מכונת זמן ואני טס ליפן אני בניתי מכונת זמן ואני טס ליוון

[Estribillo: Lukatz] Construí una máquina del tiempo y vuelo a Japón. Construí una máquina del tiempo y vuelo a Grecia. Construí una máquina del tiempo y vuelo a Japón. Construí una máquina del tiempo y vuelo a Grecia.

[וורס 2: אורי שוחט] ברור שהזמנים פה די משונים כולם חזרו אל היער וגרים בשבטים לארוחת צהריים עשבים ונמלים וכולם מעשנים נקי ת׳עלים מטפסים על עצים, גליצ׳ על קוקוסים יוצרים אש מגצים אין בגדים עם כיסים בחורות מסתובבות עם חזה חשוף עשו לי מבחן גבורה אני אלוף אני הצ׳יף, מדבר עם אלוקים מראה להם מהעתיד כל מיני קסמים

[Verso 2: Ori Shochat] Está claro que los tiempos aquí son bastante raros. Todos volvieron al bosque y viven en tribus. Para el almuerzo, hierbas y hormigas, Y todos fuman las hojas puras. Trepan a los árboles, se deslizan sobre cocos, Hacen fuego con pedernales; no hay ropa con bolsillos. Las chicas caminan con el pecho al aire. Me hicieron una prueba de valentía — soy un campeón. Soy el jefe, hablo con Dios, Les muestro toda clase de trucos del futuro.

[וורס 3: טל טירנגל] רא טא טאן טאן, טא טא טא טא טאן טאן בנית פה מטוס אחי לא מכונה של זמן לבנות מטוס זה אחלה, זה מרשים וזה יפה פשוט נראה לי שת'לא מבין מה אתה עושה אתה לא חוזר בזמן אתה טס בין ארצות טכנולוגיה שימושית אבל קיימת כבר דורות לא המצאת ת'גלגל לא חזרת לעבר לא תראה את העתיד, תעצור בפורטוגל לא הייתי בחיים ושמעתי שנחמד טוב תודה על הטרמפ ת'ם לא תראו אותי לעד אעביר כאן את חיי בהווה המזויין יאללה ביי לעולמים תיהנו לחזור בזמן למרות שאתם לא חוזרים בכלל בזמן אתם רק עוברים בין ארצות רק חשוב לי לציין את זה לפני שאני הולך יאללה ביי לעולמים

[Verso 3: Tal Tirangel] Ra ta-tan tan, ta ta ta ta tan tan, Aquí construiste un avión, hermano, no una máquina del tiempo. Construir un avión está buenísimo — impresiona y es bonito, Sólo que me parece que no entiendes lo que haces. No estás volviendo en el tiempo — estás volando entre países, Tecnología útil, pero existe desde hace generaciones. No inventaste la rueda, no volviste al pasado, No verás el futuro — te detendrás en Portugal. Nunca he estado allí en mi vida y escuché que es lindo. Bueno, gracias por el aventón — no me verán jamás. Pasaré aquí mi vida en este puto presente. Vale, adiós para siempre — disfruten de volver en el tiempo, Aunque no están volviendo en el tiempo en absoluto, Sólo están pasando entre países. Sólo quería señalarlo antes de irme. Vale, adiós para siempre.

['פזמון: לוקץ] אני בניתי מכונת זמן ואני טס ליפן אני בניתי מכונת זמן ואני טס ליוון אני בניתי מכונת זמן ואני טס ליפן אני בניתי מכונת זמן ואני טס ליוון

[Estribillo: Lukatz] Construí una máquina del tiempo y vuelo a Japón. Construí una máquina del tiempo y vuelo a Grecia. Construí una máquina del tiempo y vuelo a Japón. Construí una máquina del tiempo y vuelo a Grecia.

['גשר: טל טירנגל ולוקץ] זה מטוס זה לא מכונה של זמן אתה עובר בין ארצות שונות ולא בזמן אז למה השפה שם הייתה שונה זה קורה בארצות שונות אז למה השעה שם הייתה שונה יש שעות שונות בארצות שונות אז למה העיניים היו מלוכסנות טוב זה קצת גזעני אבל בכללי זה אסייתים אז למה היו שם דינוזאורים לא היו, כן היו, לא היו, כן היו לא היו

[Puente: Tal Tirangel y Lukatz] Es un avión, no una máquina del tiempo. Te mueves entre países distintos, no en el tiempo. — Entonces, ¿por qué el idioma allí era diferente? — Eso pasa en países distintos. — Entonces, ¿por qué la hora allí era diferente? — Hay husos horarios distintos en países distintos. — Entonces, ¿por qué los ojos eran rasgados? — Bueno, eso es un poco racista, pero en general son asiáticos. — Entonces, ¿por qué había dinosaurios allí? — No había. ¡Sí había! No había. ¡Sí había! No había.

['פזמון: לוקץ] אני בניתי מכונת זמן ואני טס ליפן אני בניתי מכונת זמן ואני טס ליוון אני בניתי מכונת זמן ואני טס ליפן אני בניתי מכונת זמן ואני טס ליוון

[Estribillo: Lukatz] Construí una máquina del tiempo y vuelo a Japón. Construí una máquina del tiempo y vuelo a Grecia. Construí una máquina del tiempo y vuelo a Japón. Construí una máquina del tiempo y vuelo a Grecia.