יושב לבד, חושב לבד ומנגן
על לוח השנה הזמן עובר
יושב לבד, חולם שבאת ומנגן
אבל לזמן אף פעם לא בוער
Sentado solo, pensando solo y tocando
En el calendario el tiempo pasa
Sentado solo, soñando que viniste y tocando
Pero el tiempo nunca tiene prisa
יושב לבד, חושב לאט ומנגן
עינייך מחייכות מן התמונה
קשה לבד, הלב לאט שוב מתרוקן
כל יום נמשך כמו חודש, כמו שנה
Sentado solo, pensando despacio y tocando
Tus ojos sonríen desde la foto
Es duro estar solo, el corazón de nuevo se vacía lentamente
Cada día se alarga como un mes, como un año
אני חושב על מה שבא לי
ומנגן מה שבלב
אני אולי סנטימנטלי
אבל אומרים שזה חולף
Pienso en lo que me apetece
y toco lo que hay en el corazón.
Quizá sea sentimental,
pero dicen que se pasa.
יושב לבד. חושב לבד ומנגן
שומע בצלילים מעט שלווה
יושב לבד, חולם שבאת ומנגן
עושה לי טוב לחשוב על אהבה
Sentado solo. Pensando solo y tocando.
Oigo en las notas un poco de calma.
Sentado solo, soñando que viniste y tocando,
Me hace bien pensar en el amor.
אני חושב על מה שבא לי
ומנגן מה שבלב
אני אולי סנטימנטלי
אבל אומרים שזה חולף
Pienso en lo que me apetece
y toco lo que hay en el corazón.
Quizá sea sentimental,
pero dicen que se pasa.