La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְעַבֵּר
me'aber
m. impregno(-as,-a)
מְעַבֶּרֶת
me'aberet
f. impregno(-as,-a)
מְעַבְּרִים
me'abrim
m. impregnamos(-áis,-an)
מְעַבְּרוֹת
me'abrot
f. impregnamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
עִבַּרְתִּי ~ עיברתי
ibarti
impregné
עִבַּרְנוּ ~ עיברנו
ibarnu
impregnamos
עִבַּרְתָּ ~ עיברת
ibarta
m. impregnaste
עִבַּרְתְּ ~ עיברת
ibart
f. impregnaste
עִבַּרְתֶּם ~ עיברתם
ibartem
m. impregnasteis
עִבַּרְתֶּן ~ עיברתן
ibarten
f. impregnasteis
עִבֵּר ~ עיבר
iber
él impregnó
עִבְּרָה ~ עיברה
ibra
ella impregnó
עִבְּרוּ ~ עיברו
ibru
impregnaron
Tiempo futuro
אֲעַבֵּר
a'aber
impregnaré
נְעַבֵּר
ne'aber
impregnaremos
תְּעַבֵּר
te'aber
m. impregnarás
תְּעַבְּרִי
te'abri
f. impregnarás
תְּעַבְּרוּ
te'abru
m. impregnaréis
תְּעַבֵּרְנָה
te'aberna
f. impregnaréis
יְעַבֵּר
ye'aber
él impregnará
תְּעַבֵּר
te'aber
ella impregnará
יְעַבְּרוּ
ye'abru
ellos impregnarán
תְּעַבֵּרְנָה
te'aberna
ellas impregnarán
Imperativo
עַבֵּר!
aber!
(a un hombre) impregna!
עַבְּרִי!
abri!
(a una mujer) impregna!
עַבְּרוּ!
abru!
(a los hombres) impregnad!
עַבֵּרְנָה!
aberna!
(a los mujeres) impregnad!
Infinitivo
לְעַבֵּר
le'aber
impregnar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְעַבֵּר
me'aber
m. impregno(-as,-a)
Femenino
מְעַבֶּרֶת
me'aberet
f. impregno(-as,-a)
Plural
Masculino
מְעַבְּרִים
me'abrim
m. impregnamos(-áis,-an)
Femenino
מְעַבְּרוֹת
me'abrot
f. impregnamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
עִבַּרְתִּי ~ עיברתי
ibarti
impregné
Plural
עִבַּרְנוּ ~ עיברנו
ibarnu
impregnamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
עִבַּרְתָּ ~ עיברת
ibarta
m. impregnaste
Femenino
עִבַּרְתְּ ~ עיברת
ibart
f. impregnaste
Plural
Masculino
עִבַּרְתֶּם ~ עיברתם
ibartem
m. impregnasteis
Femenino
עִבַּרְתֶּן ~ עיברתן
ibarten
f. impregnasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
עִבֵּר ~ עיבר
iber
él impregnó
Femenino
עִבְּרָה ~ עיברה
ibra
ella impregnó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֲעַבֵּר
a'aber
impregnaré
Plural
נְעַבֵּר
ne'aber
impregnaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תְּעַבֵּר
te'aber
m. impregnarás
Femenino
תְּעַבְּרִי
te'abri
f. impregnarás
Plural
Masculino
תְּעַבְּרוּ
te'abru
m. impregnaréis
Femenino
תְּעַבֵּרְנָה
te'aberna
f. impregnaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יְעַבֵּר
ye'aber
él impregnará
Femenino
תְּעַבֵּר
te'aber
ella impregnará
Plural
Masculino
יְעַבְּרוּ
ye'abru
ellos impregnarán
Femenino
תְּעַבֵּרְנָה
te'aberna
ellas impregnarán
Imperativo
Singular
Masculino
עַבֵּר!
aber!
(a un hombre) impregna!
Femenino
עַבְּרִי!
abri!
(a una mujer) impregna!
Plural
Masculino
עַבְּרוּ!
abru!
(a los hombres) impregnad!
Femenino
עַבֵּרְנָה!
aberna!
(a los mujeres) impregnad!
Infinitivo
לְעַבֵּר
le'aber
impregnar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ע - ב - ר
Parte de la oración
Sustantivo
trasferencia
Raíz
ע - ב - ר
Parte de la oración
Conjunción
después (una cierta cantidad de tiempo)
Raíz
ע - ב - ר
Parte de la oración
Verbo
trasladar, pasar algo
Raíz
ע - ב - ר
Parte de la oración
Verbo
quedarse embarazada
