[פזמון: יסמין מועלם]
למה שאתה תגיד לי איך עושים את זה נכון
זה זורם בי כמו הדם בוריד שלי, כמו הים התיכון
הכל כחול, אני כל יכולה, השגחה מלמעלה
אם משהו לא בא אז הוא לא בא מסיבה, לא בא מסיבה
ולמה שאתה תגיד לי איך עושים את זה נכון
אם זה זורם בי כמו הדם בוריד שלי, כמו הים התיכון
הכל כחול, אני כל יכולה, השגחה מלמעלה
אם משהו לא בא אז הוא לא בא מסיבה, לא בא מסיבה
[Estribillo: Yasmin Moalem]
¿Por qué me dirías cómo se hace bien?
Fluye en mí como la sangre en mi vena, como el mar Mediterráneo
Todo es azul, puedo con todo, providencia de arriba
Si algo no viene, entonces no viene por una razón, no viene por una razón
¿Y por qué me dirías cómo se hace bien?
Si eso fluye en mí como la sangre en mi vena, como el mar Mediterráneo
Todo es azul, puedo con todo, providencia de arriba
Si algo no viene, entonces no viene por una razón, no viene por una razón
[בית א׳: יסמין מועלם]
יש לי מלא זהב, מחביאה
מי שיש לה זהב, רגועה
אני לא צריכה מחמאה, יודעת, נועדתי לזה
עבדתי על זה, זה שלי, כן, עבדתי על זה זה שלי
אתה לא מאיים לי על זה
קח את כל הבגדים שלי ו־
קח את הזמן, את האוויר שלי
תשאיר לי ביט של שקל, טוב לי
יושבת על זה כל היום בלי להסתכל בפיד
אתה נח, אתה מפסיד
אז למה שאתה ת־, אז למה שאתה ת־
[Verso 1: Yasmin Moalem]
Tengo montones de oro, lo escondo
Quien tiene oro, está tranquila
No necesito un cumplido, lo sé, nací para esto
Trabajé en ello, es mío, sí, trabajé en ello — es mío
Con eso no me amenazas
Llévate toda mi ropa y —
Llévate el tiempo, mi aire
Déjame un beat de Shekel y estoy bien
Me siento en eso todo el día sin mirar el feed
Tú descansas — tú pierdes
Entonces por qué tú—, entonces por qué tú—
[פזמון: יסמין מועלם]
למה שאתה תגיד לי איך עושים את זה נכון
זה זורם בי כמו הדם בוריד שלי, כמו הים התיכון
הכל כחול, אני כל יכולה, השגחה מלמעלה
אם משהו לא בא אז הוא לא בא מסיבה, לא בא מסיבה
ולמה שאתה תגיד לי איך עושים את זה נכון
אם זה זורם בי כמו הדם בוריד שלי, כמו הים התיכון
הכל כחול, אני כל יכולה, השגחה מלמעלה
אם משהו לא בא אז הוא לא בא מסיבה, לא בא מסיבה
[Estribillo: Yasmin Moalem]
¿Por qué me dirías cómo se hace bien?
Fluye en mí como la sangre en mi vena, como el mar Mediterráneo
Todo es azul, puedo con todo, providencia de arriba
Si algo no viene, entonces no viene por una razón, no viene por una razón
¿Y por qué me dirías cómo se hace bien?
Si eso fluye en mí como la sangre en mi vena, como el mar Mediterráneo
Todo es azul, puedo con todo, providencia de arriba
Si algo no viene, entonces no viene por una razón, no viene por una razón
[בית ב׳: שקל]
לא מוזמן למסיבה, עדיין בא למסיבה
החיים שלי בלגן, הלבוש, סטייל
טרי מהכביסה, יש כרטיס טיסה, אין חזרה
חלומות שלי על מאתיים קמ״ש
שברתי את המגירה, לא הייתה ברירה
למה שתגיד לי איך עושים את זה נכון
לא עושה שריר, לא עושה מכון
סימפולים מפרס עוד לפני התיכון
ועדיין מתרגש כשמזהים אותי ברחוב יום יום
אין סתם יום, זה שלי וזה לא והכל טוב
זה הולך וזה לא והכל טוב
כל עוד אמא אומרת שהכל טוב
[Verso 2: Shekel]
No estoy invitado a la fiesta, igual voy a la fiesta
Mi vida es un caos — el outfit, el estilo
Recién salido de la colada, hay billete de avión, sin regreso
Mis sueños van a 200 km/h
Rompí el cajón, no había elección
¿Por qué me dirías cómo se hace bien?
No presumo músculo, no hago gimnasio
Samples de Persia incluso antes del instituto
Y aún me emociono cuando me reconocen en la calle día a día
No hay día cualquiera; esto es mío y esto no, y todo bien
Esto va y esto no, y todo bien
Mientras mamá diga que todo está bien
[פזמון: יסמין מועלם]
למה שאתה תגיד לי איך עושים את זה נכון
זה זורם בי כמו הדם בוריד שלי, כמו הים התיכון
הכל כחול, אני כל יכולה, השגחה מלמעלה
אם משהו לא בא אז הוא לא בא מסיבה, לא בא מסיבה
ולמה שאתה תגיד לי איך עושים את זה נכון
אם זה זורם בי כמו הדם בוריד שלי, כמו הים התיכון
הכל כחול, אני כל יכולה, השגחה מלמעלה
אם משהו לא בא אז הוא לא בא מסיבה, לא בא מסיבה
[Estribillo: Yasmin Moalem]
¿Por qué me dirías cómo se hace bien?
Fluye en mí como la sangre en mi vena, como el mar Mediterráneo
Todo es azul, puedo con todo, providencia de arriba
Si algo no viene, entonces no viene por una razón, no viene por una razón
¿Y por qué me dirías cómo se hace bien?
Si eso fluye en mí como la sangre en mi vena, como el mar Mediterráneo
Todo es azul, puedo con todo, providencia de arriba
Si algo no viene, entonces no viene por una razón, no viene por una razón