גשר צר, סע ישר בדרך העולה שביל עפר לא מוכר, פונה אל עיר גדולה אוחז בהגה בכל הכוח רוצה כל כך לברוח אני בעצם לא יודע לאן, אבל אני נוסע בתוך הערפל

Un puente estrecho, conduce recto por el camino ascendente Un sendero de tierra desconocido gira hacia una gran ciudad Agarro el volante con todas mis fuerzas, tengo tantas ganas de huir En realidad no sé adónde, pero conduzco dentro de la niebla

עיר קטנה עיר סגורה הלכה לישון מוקדם אפילו אם יהיה לי רע לא חוזר לשם עובר בצומת, ממשיך לנוע ליעד לא ידוע מאחורי נעלתי דלת, מלפני אספלט ומלט, חושך מסביב אבי מתחיל משמרת לילה, ואמא בטח ישנה מזמן לא יודעים אבל הלילה אני נוסע, אני נוסע, אני נוסע רחוק מכאן

Una ciudad pequeña, una ciudad cerrada se fue a dormir temprano Aunque me vaya mal, no vuelvo allí Paso un cruce, sigo moviéndome hacia un destino desconocido A mis espaldas cerré una puerta, delante de mí asfalto y cemento, oscuridad alrededor Mi padre empieza el turno de noche, y mamá seguramente ya duerme desde hace rato No lo saben, pero esta noche Conduzco, conduzco, conduzco lejos de aquí

רוח צד, סע לאט בכביש המסתעף לא רחוק, עוד מעט הנוף פה מתחלף אם אמצא לי דירה או חדר, הכל יהיה בסדר אני לבד בכביש פתוח נוסע בכיוון הרוח, לאורך כביש החוף אבי סוגר משמרת לילה, ואמא בטח ישנה מזמן לא יודעים אבל הלילה אני נוסע, אני נוסע, אני נוסע רחוק מכאן

Viento lateral, conduce despacio por la carretera que se bifurca No muy lejos, pronto el paisaje aquí cambiará Si me encuentro un piso o una habitación, todo estará bien Solo en una carretera abierta conduzco a favor del viento, a lo largo de la autopista costera Mi padre está terminando el turno de noche, y mamá seguramente ya duerme desde hace rato No lo saben, pero esta noche Conduzco, conduzco, conduzco lejos de aquí

נוצר הקשר, אני בפתח נפלנו בלי פרוטה מרגיש לפתע תינוק בשטח, תלמיד חדש בכיתה ישן ביום עובד בלילה, זמני לעת עתה

Se creó el vínculo, estoy en el umbral, nos quedamos sin un centavo De pronto me siento como un bebé en el terreno, un alumno nuevo en la clase Duermo de día, trabajo de noche — temporalmente, por ahora