צופיה היתה ילדה צופיה שיחקה בבובות היא לא ידעה שיום אחד תשכב עם צבי נבות ואחריו עם אלחנן דה-מיו אחר כך תיסע להודו תעבור בניו יורק ותשתקע באוהיו שהיא תלד בן לאדגר מרלו אשר ממנו תתגרש חיש ותעבור עם אהובה פיליפ לרוש למונטה קרלו

Цофия была ребёнком Цофия играла в куклы Она не знала, что однажды переспит с Цви Навотом, а затем с Эльхананом де-Мио, потом уедет в Индию, побывает в Нью-Йорке и осядет в Огайо, что она родит сына Эдгару Мерло, с которым вскоре разведётся, и переедет со своим возлюбленным Филиппом Ларошем в Монте-Карло

שלבסוף בביקור קיץ עם חברתה הכי טובה סוזאנה תמות בתאונת דרכים בצומת רעננה

Что в конце концов, во время летнего визита, со своей лучшей подругой Сюзанной, она погибнет в автомобильной аварии на перекрёстке в Раанане

את כל אלה לא ידעה צופיה בשחקה בבובותיה היא לא ידעה שאין שום פשר או מובן לכל חייה

Всего этого Цофия не знала, играя со своими куклами. Она не знала, что нет никакого смысла или значения во всей её жизни.

כי איזו דרך בה נבור ותראה עם משמעות וערך ומי מחליט ומי בכלל יודע מי יודע

Ведь какую дорогу нам избрать, которая покажется наполненной смыслом и ценностью? И кто решает, и кто вообще знает — кто знает.

צופיה היתה ילדה כך נעזוב אותה לפי שעה היא ובובותיה נקיה מעתידה

Цофия была ребёнком, так оставим её пока, её и её кукол, чистой от своего будущего.

כי איזו דרך בה נבור ותראה עם משמעות וערך ומי מחליט ומי בכלל יודע מי יודע, מי יודע, מי יודע

Ведь какую дорогу нам избрать, которая покажется наполненной смыслом и ценностью? И кто решает, и кто вообще знает — кто знает, кто знает, кто знает.