[בית ראשון]
?מי אמר לך שאת מוזרה
?ומי אמר שזה אסור
ומי זרק לך איזו הערה
"?תגידי, זה סגור"
[Первый куплет]
Кто сказал тебе, что ты странная?
И кто сказал, что это запрещено?
И кто бросил тебе какое-то замечание
«Скажи, это решено?»
[בית שני]
?מי אמר לך שאת מוכרחה
?ומי לחץ אותך לקיר
בתוך כל מישהו את יכולה
לשמוע איזה שיר
[Второй куплет]
Кто сказал тебе, что ты обязана?
И кто прижал тебя к стене?
В каждом человеке ты можешь
услышать какую-то песню
[קדם פזמון]
אבל היא שם בחלומות שלא
יתגשמו בלעדיך
היא מחפשת ת'מקום שבו
לא תחשוב עוד עליך
[Предприпев]
Но она там, в мечтах, которые
не сбудутся без тебя
Она ищет то место, где
она больше не подумает о тебе
[פזמון]
אם אתה הולך אז קח אותי
אתה שומע? זאת אני
שרה אליך
[Припев]
Если ты уходишь, возьми меня
Слышишь? Это я
Я пою тебе
אם אתה הולך אז קח אותי
אתה שומע? זאת אני
שרה אליך
Если ты уходишь, возьми меня
Слышишь? Это я
Я пою тебе
[בית שלישי]
?אז מי אמר לך שאין שום ברירה
?ומי מחליש ת'גל בחוף
ולפעמים זו רק סירה קטנה
שמסתירה ת'נוף
[Третий куплет]
Так кто сказал тебе, что нет никакого выбора?
И кто ослабляет волну у берега?
А иногда это всего лишь маленькая лодка,
которая скрывает вид
[בית רביעי]
מי אמר לך שאת יכולה
?לתת הכול מבלי לחשוב
בזיכרון ישן על התחלה
חבוי לו גם הסוף
[Четвертый куплет]
Кто сказал тебе, что ты можешь
отдать всё, не думая?
В старом воспоминании о начале
скрыт и конец
[קדם פזמון]
אבל היא שם בחלומות שלא
יתגשמו בלעדיך
היא מחפשת ת'מקום שבו
לא תחשוב עוד עליך
[Предприпев]
Но она там, в мечтах, которые
не сбудутся без тебя
Она ищет то место, где
она больше не подумает о тебе
[פזמון]
אם אתה הולך אז קח אותי
אתה שומע? זאת אני
שרה אליך
[Припев]
Если ты уходишь, возьми меня
Слышишь? Это я
Я пою тебе
אם אתה הולך אז קח אותי
אתה שומע? זאת אני
שרה אליך
Если ты уходишь, возьми меня
Слышишь? Это я
Я пою тебе
[גשר]
אבל היא שם בחלומות שלא
יתגשמו בלעדיך
אבל היא שם בחלומות שלא
יתגשמו בלעדיך
[Бридж]
Но она там, в мечтах, которые
не сбудутся без тебя
Но она там, в мечтах, которые
не сбудутся без тебя
