בבגוד באדם דרכו מארבע רוחות העולם רגליו יוליכוהו שולל אל מחוז אין בו חפץ

Когда путь человека предает его с четырёх ветров мира его ноги уведут его в заблуждение в край, где нет ничего желанного

מַעֲרֶה יער - אטום שחללו - בלוי שעיגולו - חתום שעפרו - קלוי

Пастбище леса — глухое, чья полость — истлевшая, чей круг — запечатан, чья пыль — обожжённая

שאין בו אבן על אבן שאין בו ענף לקושש שאין בו פחמי כיריים אין בו לחם אין אש אין מים

в котором не осталось камня на камне в котором нет ветви для сбора хвороста в котором нет печных углей в котором нет хлеба нет огня нет воды

שבו יש מלוא חופניים רק אפר

в котором есть две полные пригоршни, только пепел

בבגוד באדם דרכו מארבע רוחות העולם רגליו יוליכוהו שולל אל מחוז אין בו חפץ

Когда путь человека предает его с четырёх ветров мира его ноги уведут его в заблуждение в край, где нет ничего желанного

מַעֲרֶה יער - אטום שחללו - בלוי שעיגולו - חתום שעפרו - קלוי

Пастбище леса — глухое, чья полость — истлевшая, чей круг — запечатан, чья пыль — обожжённая

שאין בו אבן על אבן שאין בו ענף לקושש שאין בו פחמי כיריים אין בו לחם אין אש אין מים

в котором не осталось камня на камне в котором нет ветви для сбора хвороста в котором нет печных углей в котором нет хлеба нет огня нет воды

שבו יש מלוא חופניים רק אפר

в котором есть две полные пригоршни, только пепел

{גשר}

{Мост}

מַעֲרֶה יער - אטום שחללו - בלוי שעיגולו - חתום שעפרו - קלוי

Пастбище леса — глухое, чья полость — истлевшая, чей круг — запечатан, чья пыль — обожжённая

שאין בו אבן על אבן שאין בו ענף לקושש שאין בו פחמי כיריים אין בו לחם אין אש אין מים

в котором не осталось камня на камне в котором нет ветви для сбора хвороста в котором нет печных углей в котором нет хлеба нет огня нет воды

שבו יש מלוא חופניים רק אפר

в котором есть две полные пригоршни, только пепел