{פזמון}
אני מחכה לך כאן
אני מחכה לך
אני מחכה לך כאן
{Припев}
Я жду тебя здесь
Я жду тебя
Я жду тебя здесь
{'בית א}
עוד מעט נגמר הלילה, נגמר
רוצה לחזור הביתה לפעם
אם תקבלי שוב עטר, הוא שלך
ביננו יש מרחק הוא ענק
שתיים עשרה שעות של טיסה
שתיים עשרה שעות חזרה
בואי נתחיל מהתחלה בואי נתחיל מהתחלה
לאן את הולכת? לאן את הולכת?
אפילו השמיים אפילו כוכבי לכת
יראו לנו את הדרך יראו לנו את הדרך
לאן את הולכת? לאן את הולכת?
{Куплет 1}
Скоро ночь закончится, закончится
Хочу вернуться домой, как раньше
Если ты снова получишь Атар, он твой
Между нами есть расстояние, оно огромное
Двенадцать часов полёта
Двенадцать часов обратно
Давай начнём сначала, давай начнём сначала
Куда ты идёшь? Куда ты идёшь?
Даже небеса, даже планеты
Покажут нам дорогу, покажут нам дорогу
Куда ты идёшь? Куда ты идёшь?
{פזמון}
אני מחכה לך כאן
אני מחכה לך
אני מחכה לך כאן
{Припев}
Я жду тебя здесь
Я жду тебя
Я жду тебя здесь
{'בית ב}
בן אדם שקם כל בוקר בלי זהות
בן אדם שקם כל בוקר בטעות
שנים הייתי כלב, הראש בתוך הרפש
ואין קשר בין הגוף שלי לנפש
ביני לבין כל אלה
כי בתוכי יש כלא אז אני חי בסתר
פעם הייתי ילד, הייתי עדין נפש
החיים הפכו אותי לגבר
משורר בשקל, נעול בתוך החדר
תישאר בשקט, תישאר בשקט
פתאום אתה קולט - עם מי יש לך עסק
פתאום אתה קולט - ככה נראית מפלצת
לתת בשקר שם, לתת להם כלי נשק
אני לא יכול להילחם על זה שמישהו לא אוהב אותי
ואני לא שופט כי גם אני כבר לא אוהב אותי
זמן להסתכל יותר בפנים, פחות לצאת להשתכר
כבר לא רוצה להתפרסם, מעדיף להסתתר
צריכים ממני משהו ואני צריך חבר
מאז שנפרדנו אני בן אדם אחר
סגור יותר, הרבה יותר שקט, לא מדבר
שותק, לא מספר
{Куплет 2}
Человек, который каждое утро встаёт без идентичности
Человек, который каждое утро встаёт по ошибке
Годами я был псом, с головой в грязи
И нет связи между моим телом и душой
Между мной и всеми ими
Ведь внутри меня тюрьма, так что я живу тайно
Когда‑то я был ребёнком, я был тонкой душой
Жизнь сделала из меня мужчину
Поэт за шекель, заперт в комнате
Оставайся тихим, оставайся тихим
Вдруг ты понимаешь, с кем имеешь дело
Вдруг ты понимаешь — вот так выглядит монстр
Дать лжи имя, дать им оружие
Я не могу бороться с тем, что кто‑то меня не любит
И я не сужу, ведь и я уже не люблю себя
Время больше смотреть внутрь, меньше выходить напиваться
Больше не хочу прославляться, предпочитаю скрываться
От меня что‑то нужно, а мне нужен друг
С тех пор как мы расстались, я другой человек
Более закрытый, гораздо более тихий, не говорю
Молчу, не рассказываю
{בית ג'}
שונא להיזכר כי זה מכאיב
רב עם החולדות של תל אביב
כולי מגוהץ, אני יוצא בריא
שתיתי כל היום, אני כבר לא מרגיש
לא מרגיש בשיט, אני כמו טרומן בתפנית
קלסטרופוב והכל מחניק
שלח אותי מפה על חללית
כי העולם הזה לא מספיק
מסתובב ולא מפסיק
...מסתובב ו… מסתובב ו
{Куплет 3}
Ненавижу вспоминать, потому что это больно
Борюсь с крысами Тель-Авива
Весь выглаженный, выхожу здоровым
Пил весь день, я уже ничего не чувствую
Не чувствую ни черта, я как Труман в повороте сюжета
Клаустрофоб, и всё душит
Отправь меня отсюда на космическом корабле
Потому что этого мира недостаточно
Кручусь и не останавливаюсь
...Кручусь и… Кручусь и
{אואטרו}
עוד מעט נגמר הלילה, נגמר
רוצה לחזור הביתה לפעם
אם תקבלי שוב עטר, הוא שלך
ביננו יש מרחק הוא ענק
שתיים עשרה שעות של טיסה
שתיים עשרה שעות חזרה
בואי נתחיל מהתחלה בואי נתחיל מהתחלה
{Аутро}
Скоро ночь закончится, закончится
Хочу вернуться домой, как раньше
Если ты снова получишь Атар, он твой
Между нами есть расстояние, оно огромное
Двенадцать часов полёта
Двенадцать часов обратно
Давай начнём сначала, давай начнём сначала