Словарь
Все слова
Существительные
Глаголы и их спряжения
Прилагательные
Предлоги
Местоимения
Наречия
Союзы
Частицы
Междометия
Числительные
Тренажеры
Полный тренажер
Будущее время
Прошедшее время
Определение биньянов
Определение корня
Повелительное наклонение
Иврит
Алфавит иврита
Произношение
Песни на иврите
Курсы
Подборка слов по темам
Подборка слов по уровням
Подборка слов по корням
Подборка слов по буквам
Спроси в Chat GPT
Информация
Как читать на иврите
С чего начать учить иврит
Как писать на иврите
Иврит и арабский – сходства и различия
Как перевести с иврита по картинке
Иврит и идиш - в чем отличие
Репатриация в Израиль
Гражданство Израиля - что нужно для получения
Больше статей
Преподаватели
Репетиторы
Ульпаны
Hebrewerry
Песни на иврите
אני ואתה
Трек
Видео
אני ואתה
Arik Einstein feat. Miki Gavrielov
Песня אני ואתה на иврите
Скрыть перевод
אני ואתה נשנה את העולם אני ואתה, אז יבואו כבר כולם אמרו את זה קודם, לפניי לא משנה אני ואתה נשנה את העולם
Я и ты изменим мир Я и ты — тогда уже все придут Это говорили раньше, до меня Не важно Я и ты изменим мир
אני ואתה ננסה מהתחלה יהיה לנו רע, אין דבר, זה לא נורא אמרו את זה קודם, לפניי זה לא משנה אני ואתה נשנה את העולם
Я и ты попробуем с самого начала Нам будет плохо — ничего, это не страшно Это говорили раньше, до меня Это не важно Я и ты изменим мир
אני ואתה נשנה את העולם אני ואתה, אז יבואו כבר כולם אמרו את זה קודם, לפניי לא משנה אני ואתה נשנה את העולם
Я и ты изменим мир Я и ты — тогда уже все придут Это говорили раньше, до меня Не важно Я и ты изменим мир
Глаголы из песни אני ואתה
Иврит
Перевод
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
נשנה
мы изменим
Корень
שנה
Инфинитив
לְשַׁנּוֹת
Перевод инф.
изменять/менять
יבאו
они придут
Корень
בוא
Инфинитив
לָבוֹא
Перевод инф.
прийти
אמרו
сказали
Корень
אמר
Инфинитив
לוֹמַר
Перевод инф.
сказать
משנה
меняет
Корень
שנה
Инфинитив
לְשַׁנּוֹת
Перевод инф.
изменять/менять
ננסה
мы попробуем
Корень
נסה
Инфинитив
לְנַסּוֹת
Перевод инф.
пытаться/пробовать
יהיה
будет
Корень
היה
Инфинитив
לִהְיוֹת
Перевод инф.
быть
Слова из песни אני ואתה
Скрыть глаголы
Иврит
Перевод
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
אני
я
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
ואתה
и ты
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
נשנה
мы изменим
Корень
שנה
Инфинитив
לְשַׁנּוֹת
Перевод инф.
изменять/менять
את
частица прямого дополнения «эт»
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
העולם
мир (вселенная)
Корень
עלם
Инфинитив
Перевод инф.
אז
тогда
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
יבאו
они придут
Корень
בוא
Инфинитив
לָבוֹא
Перевод инф.
прийти
כבר
уже
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
כלם
все (они)
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
אמרו
сказали
Корень
אמר
Инфинитив
לוֹמַר
Перевод инф.
сказать
זה
это
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
קודם
раньше/прежде
Корень
קדם
Инфинитив
לְהַקְדִּים
Перевод инф.
опережать/делать раньше
לפני
передо мной
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
לא
не/нет
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
משנה
меняет
Корень
שנה
Инфинитив
לְשַׁנּוֹת
Перевод инф.
изменять/менять
ננסה
мы попробуем
Корень
נסה
Инфинитив
לְנַסּוֹת
Перевод инф.
пытаться/пробовать
מהתחלה
с самого начала
Корень
תחל
Инфинитив
לְהַתְחִיל
Перевод инф.
начинать
יהיה
будет
Корень
היה
Инфинитив
לִהְיוֹת
Перевод инф.
быть
לנו
нам/у нас
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
רע
плохой/злой
Корень
ררע
Инфинитив
Перевод инф.
אין
нет (не существует)
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
דבר
вещь/дело
Корень
דבר
Инфинитив
Перевод инф.
נורא
ужасный/страшный
Корень
ירא
Инфинитив
Перевод инф.
Похожие песни
נגמר מזמן / מזמן נגמר
Entype
Есть слова песни
Есть перевод
Есть разбор песни
Есть глаголы
חנוכה
Static & Ben El
Есть слова песни
Есть перевод
Есть разбор песни
Есть глаголы
לך לישון
Anna Zak
Есть слова песни
Есть перевод
Есть разбор песни
Есть глаголы
קרן שמש
Benaia Barabi
Есть слова песни
Есть перевод
Есть разбор песни
Есть глаголы