בוקר טוב התעוררי איך אותך אני רציתי
יום חדש בואי תראי מתנה לך הבאתי
Доброе утро, проснись, как сильно я тебя хотел.
Новый день, иди, посмотри, я принёс тебе подарок.
למה כך בי תשטי תראי מה את עושה לי
אני עומד מולך היום התהיי שלי
Зачем ты так со мной играешь? Посмотри, что ты со мной делаешь.
Я стою перед тобой — будь сегодня моей.
חלומות מולך פתאום יופיעו לכבודך כולם מיד יגיעו
בכל יום אני לך מתפלל שיבוא היום הזה בחיי
כמה את יפה ומהודרת קבלו אותה אליי כה מאושרת
את זו שבחרתי מכולן את אהבת חיי
Мечты вдруг явятся пред тобой; в твою честь все сразу придут.
Каждый день я молюсь за тебя, чтобы этот день пришёл в мою жизнь.
Как же ты красива и великолепна; примите её ко мне — столь счастливую.
Ты — та, что я выбрал из всех; ты — любовь всей моей жизни.
לילה בא ואת איתי מול הים יפה את לי
עם הרוח תרקדי בלעדייך אוי מה לי
כל מה שאת תרצי את שתי עיניי אתן לך
אני שלך ואת שלי בליבי נצורה את
Ночь приходит, и ты со мной у моря — ты так мне красива.
С ветром ты пустишься в пляс; без тебя — ой, кем бы я был.
Всё, что ты захочешь, отдам тебе даже оба глаза.
Я твой, а ты моя; в моём сердце ты бережно хранима.