אלף סיבות לעזוב, אבל אני כאן ברגע אפשר לעוף אל קצה העולם יש מקומות שם ממש יותר טוב אנשים זרים יותר קל לאהוב לפעמים פה רותח, לפעמים מסוכן אלף סיבות לעזוב אבל אני כאן

Тысяча причин уйти, но я здесь В одно мгновение можно взлететь к краю света Есть места, где и вправду лучше Чужих людей любить легче Порой здесь жарко, порой опасно Тысяча причин уйти, но я здесь

אלף גוונים של כאב ואושר אחד אם כבר התחלת לרקוד, יש סיכוי שתמעד מה שהיה לא מחזיק מעמד מה שאהבנו נשמט מהיד ואתה שרוקד איתי טוב מכולם אלף סיבות לעזוב אבל אתה כאן אלף סיבות לעזוב אבל אני כאן

Тысяча оттенков боли и одно счастье Если уж начал танцевать — есть шанс оступиться То, что было, не держится То, что мы любили, выскользнуло из рук А ты, что танцуешь со мной лучше всех Тысяча причин уйти, но ты здесь Тысяча причин уйти, но я здесь

הו ארצי מולדתי כאן חיי וכאן האחרית ובתוכי ,האהבה שלי עוד שרה יום ולילה היא שרה בעברית יום ולילה היא שרה בעברית

О, родная моя земля Здесь моя жизнь и здесь конец И внутри меня моя любовь все еще поет Днем и ночью она поет на иврите Днем и ночью она поет на иврите

אלף כוכבי המרום ולילה אחד יש מי ששב מרחוק, יש מי שירד החברים שומרים על עצמם מפני היאוש והתקוות כולן ואתה שרואה את הטוב כל הזמן אלף סיבות לעזוב אבל אתה כאן אלף סיבות לעזוב אבל אני כאן

Тысяча звёзд небосвода и одна ночь Кто-то вернулся издалека, кто-то спустился Друзья берегут себя От отчаяния и от всех надежд А ты — тот, кто видит добро всегда Тысяча причин уйти, но ты здесь Тысяча причин уйти, но я здесь

הו ארצי מולדתי כאן חיי וכאן האחרית ובתוכי ,האהבה שלי עוד שרה יום ולילה היא שרה בעברית יום ולילה היא שרה בעברית

О, родная моя земля Здесь моя жизнь и здесь конец И внутри меня моя любовь все еще поет Днем и ночью она поет на иврите Днем и ночью она поет на иврите

אלף סיבות לעזוב אלף כוכבי המרום אלף גוונים של כאב ואושר אחד

Тысяча причин уйти Тысяча звёзд небосвода Тысяча оттенков боли И одно счастье