עדיין חולמת ועדיין רוצה כבר כמה שנים שהיא לא מרוצה ויש לה הסכם עם עצמה תמיד כשנשברת עולה לקחת אויר מי אמר שאישה לויתן זה דבר לא שביר

Все еще мечтает и все еще хочет Уже несколько лет она недовольна И у нее есть договор с самой собой Всегда, когда ломается, поднимается, чтобы глотнуть воздуха Кто сказал, что женщина-левиафан — это нечто не хрупкое?

ואולי החום יעשה את שלו ואולי הקור יגמור אותי

А может, жара сделает свое дело, а может, холод добьет меня

ויש בעולם מקומות נפלאים הייתי רוצה להיות שם למצוא את עצמי שוחה חופשיה בעומקים מתאימים לי לפעמים מרגישה חזקה לפעמים מתפרקת בלי כוח לדחוף את עצמי מהדחף שלי לשחות אל החוף

И в мире есть чудесные места Я бы хотела быть там Найти себя, плывущую свободно, на глубинах, подходящих мне Иногда чувствую себя сильной Иногда разваливаюсь, без сил толкать себя От моего порыва плыть к берегу

ואולי החום יעשה את שלו ואולי הקור יגמור אותי

А может, жара сделает свое дело, а может, холод добьет меня