[בית 1]
הדרכים הארוכות של דרום ארצות הברית
לחצות בנהיגה את טנסי
החלום שיתגשם יורד כמו גשם עליכם
כמו גשם עליכם ועל הכביש
בתוך שורה של מכוניות מסעדות ומלונות
התודעה שלי נמתחת לצדדים
כי אחת לכמה זמן עושה לי טוב להתרחק
אהובי מחזיק בהגה ושותק
[Куплет 1]
Долгие дороги американского Юга
Проехать через Теннесси за рулём
Мечта, что сбудется, льётся на вас, как дождь
Как дождь на вас и на дороге
В череде машин, ресторанов и мотелей
Моё сознание растягивается в стороны
Потому что время от времени мне полезно отдалиться
Мой любимый держит руль и молчит
[פזמון]
השתיקה אומרים יפה לחכמים
אני בטוח שאמרתי כבר יותר מדי מילים
יותר מדי שעות על הכבישים העייפים
קפצנו לבקר את אלוויס
קנינו כרטיסים
[Припев]
Говорят, тишина к лицу мудрым
Я уверен, что уже сказал слишком много слов
Слишком много часов на уставших дорогах
Мы заскочили навестить Элвиса
Купили билеты
[בית 2]
הדרכים הארוכות של מערב ארצות הברית
לחזור בנהיגה אל תוך עצמי
זה הסיוט שהתגשם יורד כמו גשם עליכם
כמו גשם עליכם ועל העיר
אני חלש מדי ללכת וחכם להישאר
חירש מדי לשמוע מה אומרים
והדרכים הנפתחות אל החיים האחרים
עכשיו הגיע זמנן של המילים
[Куплет 2]
Долгие дороги американского Запада
Возвращаться за рулём вглубь себя
Это сбывшийся кошмар льётся на вас, как дождь
Как дождь на вас и на город
Я слишком слаб, чтобы уйти, и мудр, чтобы остаться
Слишком глух, чтобы слышать, что говорят
И дороги, открывающиеся к другим жизням
Теперь настало время слов
[פזמון]
השתיקה אומרים יפה לחכמים
אני בטוח שאמרתי כבר יותר מדי מילים
יותר מדי שעות על הכבישים העייפים
קפצנו לבקר את אלוויס
קנינו כרטיסים
[Припев]
Говорят, тишина к лицу мудрым
Я уверен, что уже сказал слишком много слов
Слишком много часов на уставших дорогах
Мы заскочили навестить Элвиса
Купили билеты
[אאוטרו]
להצגה הכי טובה בעיר
והם מראים שם על מסך
את מה שניסיתי להסתיר
ואנשים צוחקים ונהנים
איך זה כיף להיות חשוף
להשתחרר מהפחדים
[Аутро]
На лучшее шоу в городе
И там показывают на экране
То, что я пытался скрыть
А люди смеются и веселятся
Как же это здорово — быть на виду
Освободиться от страхов