בערב עטופה את בקטיפה שחורה כותונת זו גלימה את ידייך קשרה השקט בעינייך לא מסתיר זאת את שעוברת את הגבול הדק מצד אל צד

Вечером ты укутана в чёрный бархат Эта туника, как мантия, связала твои руки Тишина в твоих глазах этого не скрывает Ты переходишь тонкую грань из стороны в сторону

רוצה לומר דברים אבל בסוף שותק סופר את המילים ולא אומר דבר אני צף על פני המים בחוסר מנוחה ומחכה עד שנוכל שוב לדבר את בלבן מנותקת

Хочу сказать слова, но в итоге молчу Считаю слова и не говорю ни слова Я плыву по поверхности воды, без покоя И жду, пока мы снова сможем говорить — ты в белом, отстранённая

בצער אוסף את כל מה שנמצא בי שאריות הנפש מתגלות לאט בדרך אל הורד לא הבטחת דבר

С печалью собираю всё, что есть во мне Остатки души раскрываются медленно По дороге к розе ты ничего не обещала

רוצה לומר דברים אבל בסוף שותק סופר את המילים ולא אומר דבר אני צף על פני המים בחוסר מנוחה ומחכה עד שנוכל שוב לדבר את בלבן מנותקת

Хочу сказать слова, но в итоге молчу Считаю слова и не говорю ни слова Я плыву по поверхности воды, без покоя И жду, пока мы снова сможем говорить — ты в белом, отстранённая

ובלילות שלא נרדם, הולך עטוף במחשבות נופל עוד פעם ועוד פעם מה הטעם

А в ночи, когда не засыпаю, иду, укутан мыслями Падаю снова и снова — в чём смысл?

בצער אוסף את כל מה שנמצא בי שאריות הנפש מתגלות לאט בדרך אל הורד לא הבטחת דבר

С печалью собираю всё, что есть во мне Остатки души раскрываются медленно По дороге к розе ты ничего не обещала