בעיניים עצומות שני סרטים ושתי צמות סך הכל ילדה קטנה קטנה בשפתיים רקומות תות שדה עם חלומות סך הכל ילדה קטנה קטנה

С закрытыми глазами — два бантика и две косы всего лишь маленькая-маленькая девочка на вышитых губах — клубника с мечтами всего лишь маленькая-маленькая девочка

היא לא יודעת כלום את לא יודעת כלום אחינועם

Она ничего не знает Ты ничего не знаешь Ахиноам

בחלון מול השדרה רקפות בשיערה לא לקטוף ילדה קטנה קטנה מביטה במדורה שטה הלאה בסירה רחוק רחוק ילדה קטנה קטנה

В окне напротив бульвара — цикламены в ее волосах не срывать, девочка маленькая-маленькая смотрит на костер, плывущий дальше в лодке далеко-далеко, девочка маленькая-маленькая

היא לא יודעת כלום את לא יודעת כלום אחינועם

Она ничего не знает Ты ничего не знаешь Ахиноам

מחייכת ענבים ואנחנו מקווים סך הכל ילדה קטנה קטנה והחלומות יפים בין עלים וענפים לילה טוב ילדה קטנה קטנה

Улыбается виноградом, и мы надеемся всего лишь маленькая-маленькая девочка а сны прекрасны среди листьев и ветвей спокойной ночи, девочка маленькая-маленькая

היא לא יודעת כלום את לא יודעת כלום אחינועם

Она ничего не знает Ты ничего не знаешь Ахиноам