ככל שתטפסי גבוה ככה התהום תעמיק רק אל תסתכלי למטה אף פעם ואם הסתכלת למטה ונפלת עד התחתית אל תסתכלי אחורה בזעם

Чем выше ты поднимешься, тем глубже станет пропасть. Только не смотри вниз никогда. А если ты посмотрела вниз и упала до самого дна, не оглядывайся назад в гневе.

אומרים שזה כל העניין מירושלים עד קצה העולם אומרים את זה היום אמרו את זה מזמן אם משהו גדול עלייך התרחקי והוא יקטן

Говорят, что в этом весь смысл — от Иерусалима до края мира. Говорят это сегодня, говорили это давно. Если что-то слишком велико для тебя, отступи — и оно станет меньше.

ככל שתבקשי לשכוח ככה יהיו לך סתרים רק אל תסתכלי פנימה אך פעם ואם הישרת מבט וגילית את כל השקרים אל תמרחי בחיוך את הזעם

Чем сильнее ты попытаешься забыть, тем больше у тебя будет укрытий. Только не смотри внутрь никогда. А если ты выдержала прямой взгляд и раскрыла всю ложь, не замазывай улыбкой свой гнев.

אומרים שהאמת טובה לגעת בחייך אומרים שהאמת קרובה לשביל שלרגלייך אם לב שבא מולך מחייך אלייך

Говорят, что истина хороша — коснуться твоей жизни. Говорят, что истина близка — к тропе у твоих ног. Если сердце, что идет тебе навстречу, улыбается тебе,

ככל שתוסיפי לשמוע ככה ירעמו הקולות רק אל תתלונני על הרעש אף פעם ככל שתאבדי את הדעת ככה ישתלטו הדעות רק אל תשתתקתי בזעם

Чем больше ты будешь слушать, тем громче будут греметь голоса. Только не жалуйся на шум никогда. Чем больше ты потеряешь рассудок, тем сильнее возьмут верх мнения. Только не замолкай в гневе.

אומרים שזו אומנות להשתחרר מהעבדות אומרים שזו אומנות להבין את המשמעות וברגע אחד שתפסת עשית טעות

Говорят, это искусство — освободиться от рабства. Говорят, это искусство — понять смысл. И в один миг, который ты ухватила, ты совершила ошибку.