לפעמים אני נזכרת באיזה רחש של תפילה והיא שקטה והיא עוצרת רגע לפני הנעילה כשכף רגלי בחול דורכת והמגע צורב וחם מה שרציתי זה ללכת ככה ללכת כל הזמן

Иногда я вспоминаю какой‑то шёпот молитвы и она тиха, и она замирает на миг перед закрытием когда подошва моей ноги ступает по песку, и прикосновение жжёт и горячо чего я хотела — это идти вот так, идти всё время

והקולות באים ממני הם מנגנים שזה נגמר מה שהייתי שוב אינני מה שהנני שוב לא נשמר

И голоса исходят из меня, они играют, что всё кончено Кем я была — я уже не являюсь; то, чем я являюсь, уже не сберегается

ולפעמים אני נזכרת ואש חמה עולה ממך קרוב יותר מבחייך ככה אתה לי במותך והדמעות רגעי החסד הן מלטפות את שתיקתך מה שרציתי זה ללכת ככה ללכת אל סודך

И иногда я вспоминаю, и от тебя поднимается тёплый огонь ближе, чем при твоей жизни — таков ты для меня в своей смерти а слёзы, мгновения милости, ласкают твоё молчание чего я хотела — это идти так, идти к твоей тайне

והקולות באים ממני והניגון מלא חידה ואחר כך הוא שב לנוח ועם הרוח גם אתה

И голоса исходят из меня, и напев полон загадки а потом он снова покоится, и с ветром — и ты