כן גם פה המלחמה צועקת בתוך שקט דימיוני כמו מתפאורה של סרט ברלין נראית לי כמו חלום לפעמים או שנדמה לי לאנשים פה אין פנים רק חומה דקה חותכת את מה שיש להם בפנים

Да, и здесь война кричит внутри воображаемой тишины как из декорации фильма Берлин кажется мне сном иногда — или мне так кажется У людей здесь нет лиц только тонкая стена разрезает то, что у них внутри

הגבול פה זר ואין בו ערך אין שום מגע ואין שום דרך המזרח שוב מסתתר מאחורי קירות תביט למעלה ותראה את השמיים צועקים

Здесь граница чужая и ничего не значит нет никакого контакта и нет никакого пути Восток снова скрывается за стенами Посмотри вверх — и увидишь как небо кричит

בתוך דמעה שמתנפצת עולות תמונות מן העבר איינשטיין פה סיים בית ספר ורק הזמן כאן נעצר ילדות שולחות ידיים כדי להראות את הסימנים אתה רואה שבעיניים זוהי תחנה סופית

Внутри слезы, что разбивается всплывают картины из прошлого Эйнштейн здесь окончил школу и только время здесь замирает Девочки протягивают руки чтобы показать следы Ты видишь по глазам это конечная станция

הגבול פה זר ואין בו ערך אין שום מגע ואין שום דרך המזרח שוב מסתתר מאחורי קירות תביט למעלה ותראה את השמיים צועקים

Здесь граница чужая и ничего не значит нет никакого контакта и нет никакого пути Восток снова скрывается за стенами Посмотри вверх — и увидишь как небо кричит