אתן לך את כולי מבלי לחשוב על
תמורה אתן לך מליבי הכל
תני לי לגעת בך אני לא ארפה
לו היית איתי כבר מאתמול
Я отдам тебе всего себя, не думая о вознаграждении,
отдам тебе из сердца всё.
Позволь мне коснуться тебя — я не отпущу.
Если бы ты была со мной уже со вчера.
אני מרגיש אותך מבלי שאת כאן
יוצאות לי המילים מבלי לחשוב
עברו שנים ואת עולה במחשבות
את הלב שלי אבל אותך עוד אין לי
Я чувствую тебя, хотя тебя нет здесь.
Слова выходят сами, не раздумывая.
Прошли годы, и ты всплываешь в мыслях.
Ты — моё сердце, но тебя у меня всё ещё нет.
אני עובר בסמטאות בהן הלכתי ילד
חולף על פני גנים בהם שיחקתי בחולות
ואת אותה ילדה שלה אבטיח
שאיתה אני אחיה את חיי
Я иду по переулкам, по которым ходил ребёнком,
прохожу мимо садов, где играл в песках,
а ты — та самая девочка, которой я обещаю,
с которой я проживу свою жизнь.
אני איתך כל מה שרק רציתי
ואורך מאיר בי את חיי
תני לי לדעת עוד אותך מלאך שלי
כי אם לא את אז אינני
С тобой — всё, что я только хотел.
Твой свет озаряет мою жизнь.
Позволь мне узнать тебя ещё, мой ангел,
ведь если не ты — то меня нет.
אני עובר בסמטאות בהן הלכתי ילד
חולף על פני גנים בהם שיחקתי בחולות
ואת אותה ילדה שלה אבטיח
אז למה לא איתך?
Я иду по переулкам, по которым ходил ребёнком,
прохожу мимо садов, где играл в песках,
а ты — та самая девочка, которой я обещаю,
так почему не с тобой?