נוסע צפונה בין לילה ויום
והדרך נצבעת צהוב וכתום
שומע ברדיו עוד שיר מלחמות
שמזכיר לי שכאן יש מקום לחלומות
Еду на север между ночью и днём
и дорога окрашивается в жёлтый и оранжевый
слышу по радио ещё одну песню о войне
что напоминает мне, что здесь есть место для мечтаний
בדרך עומדת קבוצת חיילים
אלוהים איך שהם נראים ילדים
זוכר את עצמי באותם המדים
מדבר על שלום וימים חדשים
По дороге стоит группа солдат
Боже, как же они выглядят детьми
Помню себя в той же форме
говорю о мире и новых днях
וכולם שרים נסתדר, אין לנו מקום אחר
ואני חושב עליה איך נשבתי בקסמיה
נתגבר נתגבר זו תקופה וזה עובר
ואהבתי אליה מתגלגלת בדרכיה
נתגבר נתגבר זה רק זמן וזה עובר
אהבתי אליה מתגלגלת בדרכיה
И все поют: «Справимся, у нас нет другого места»
А я думаю о ней, как я пленился её чарами
Преодолеем, преодолеем — это период, и он пройдёт
А моя любовь к ней катится по её путям
Преодолеем, преодолеем — это лишь время, и оно пройдёт
Моя любовь к ней катится по её путям
נוף המנוכר קולות וחוקים
העולם מתעורר לחיים חדשים
אך מעבר להר נחרצים גורלות
יש נולד לתקווה יש נולד לדמעות
Отчуждённый пейзаж, голоса и законы
мир пробуждается к новой жизни
но за горой вершатся судьбы
одни рождены для надежды, другие рождены для слёз
נוסע צפונה שמיים כחולים
הפירות שבדרך נראים מתוקים
ואותו החייל עם אותם המדים מחכה אלוהים
כמה שנים
Еду на север, небо голубое
плоды вдоль дороги кажутся сладкими
и тот же солдат в той же форме ждёт, Боже,
сколько лет
וכולם שרים נסתדר, אין לנו מקום אחר
ואני חושב עליה איך נשבתי בקסמיה
נתגבר נתגבר זו תקופה וזה עובר
ואהבתי אליה מתגלגלת בדרכיה
נתגבר נתגבר זה רק זמן וזה עובר
אהבתי אליה מתגלגלת בדרכיה
И все поют: «Справимся, у нас нет другого места»
А я думаю о ней, как я пленился её чарами
Преодолеем, преодолеем — это период, и он пройдёт
А моя любовь к ней катится по её путям
Преодолеем, преодолеем — это лишь время, и оно пройдёт
Моя любовь к ней катится по её путям
נתגבר נתגבר זה רק זמן וזה עובר
אהבתי אליה מתגלגלת בדרכיה
Преодолеем, преодолеем — это лишь время, и оно пройдёт
Моя любовь к ней катится по её путям
נוסע צפונה בין לילה ליום
והדרך נצבעת צהוב וכתום
שומע ברדיו עוד שיר מלחמות
שמזכיר לי שכאן יש מקום לחלומות
Еду на север между ночью и днём
и дорога окрашивается в жёлтый и оранжевый
слышу по радио ещё одну песню о войне
что напоминает мне, что здесь есть место для мечтаний