מַחֵי וּמַסֵּי מֵמִית וּמֵחֵי מַסִּיק מִן שְׁאוֹל לְחַיֵּי עַלְמָא
בְּרָא כַּד חָטֵי אֲבוּהִי לַקְיֵהּ אֲבוּהִי דְחַיִּיס אַסֵּי לְכֵאבֵהּ
מַכֶּה וּמְרַפֵּא מֵמִית וּמְחַיֶּה, מַעֲלֶה מִן הַשְּׁאוֹל לְחַיֵּי עוֹלָם
מַחֵי וּמַסֵּי מֵמִית וּמֵחֵי מַסִּיק מִן שְׁאוֹל לְחַיֵּי עַלְמָא
בְּבָעוּ מִנָּךְ בְּמָטוּ מִנָּךְ בְּרַחֲמָךְ דִּנְפִישִׁין אַסֵּי לְכֵאבִין
בִּנְךָ בְּכוֹרְךָ אֲנִי לְפָנֶיךָ חָטָאתִי הֲלֹא שָׂבְעָה נַפְשִׁי מְרִירוֹת וְיִסּוּרִים
מַחֵי וּמַסֵּי מֵמִית וּמֵחֵי מַסִּיק מִן שְׁאוֹל לְחַיֵּי עַלְמָא
Бьёт и исцеляет, умерщвляет и оживляет, возводит из Шеола к жизни вечной.
Сын, когда согрешил, отец его поразил; милующий отец исцеляет его боль.
Бьёт и исцеляет, умерщвляет и оживляет, возводит из Шеола к жизни вечной.
Бьёт и исцеляет, умерщвляет и оживляет, возводит из Шеола к жизни вечной.
Просили у Тебя, умоляли Тебя; по множеству Твоих милостей исцели боли.
Твой сын, Твой первенец — я; пред Тобою согрешил. Разве не насытилась душа моя горестями и страданиями?
Бьёт и исцеляет, умерщвляет и оживляет, возводит из Шеола к жизни вечной.