['בית א]
שלא תחסר אף פעם מדמעות
הן חשובות להשראה
שלא יחסר ליבך מאכזבה
היא חשובה לאהבה
אתה חייל במלחמה שלך
מול עצמך תהיה חזק
כי מי מכיר אותך יותר ממך
כל פינה וכל חולשה
[Куплет 1]
Пусть тебе никогда не будет недоставать слёз — они важны для вдохновения.
Пусть твоё сердце знает разочарование — оно важно для любви.
Ты — солдат в своей войне.
Перед самим собой будь силён,
ведь кто знает тебя лучше тебя самого?
Каждый твой уголок и каждая слабость.
[פזמון]
שירדוף אותך החסד
כל ימי חייך תחייך
ולא תירא
כי השם איתך
גם אם תלך בגיא צלמוות
לא, לא תירא
[Припев]
Пусть тебя преследует милость,
улыбайся все дни своей жизни
и не бойся,
ибо Господь с тобой.
Даже если пойдёшь долиной смертной тени —
нет, не убоишься.
['בית ב]
שלא תחסר אף פעם כשלונות
כי בסופם ההצלחה
שלא תדע תמיד הכל מותר
גם לא לדעת כל דבר
ובשעות שהמילים שותקות
ממשמעות, תאמר אמת
ולא כולם יקשיבו לקולך
אבל רק שם תמצא אותך
[Куплет 2]
Пусть тебе никогда не будет недоставать неудач,
ведь в их конце — успех.
Не думай, что ты всегда обязан всё знать —
можно и чего‑то не знать.
И в часы, когда слова молчат,
говори правду — из самого смысла.
И не все станут слушать твой голос,
но именно там ты найдёшь себя.
[פזמון]
שירדוף אותך החסד
כל ימי חייך תחייך
ולא תירא
כי השם איתך
גם אם תלך בגיא צלמוות
לא, לא תירא
[Припев]
Пусть тебя преследует милость,
улыбайся все дни своей жизни
и не бойся,
ибо Господь с тобой.
Даже если пойдёшь долиной смертной тени —
нет, не убоишься.
[פזמון]
שירדוף אותך החסד
כל ימי חייך תחייך
ולא תירא
כי השם איתך
גם אם תלך בגיא צלמוות
לא, לא תירא
[Припев]
Пусть тебя преследует милость,
улыбайся все дни своей жизни
и не бойся,
ибо Господь с тобой.
Даже если пойдёшь долиной смертной тени —
нет, не убоишься.