עוד חוזר הניגון שזנחת לשווא והדרך עודנה נפקחת לאורך וענן בשמיו ואילן בגשמיו מצפים עוד לך, עובר אורח מצפים עוד לך, עובר אורח

Еще возвращается напев, что ты зря покинул, и дорога все еще распахнута вдоль пути, и облако — в своих небесах, и дерево — в своих дождях — все еще ждут тебя, прохожий, все еще ждут тебя, прохожий.

והרוח תקום ובטיסת נדנדות יעברו הברקים מעליך וכבשה ואיילת תהיינה עדות שליטפת אותן והוספת ללכת

И поднимется ветер, и в полете качелей пронесутся над тобой молнии, и овечка и лань будут свидетелями, что ты их погладил — и пошел дальше.

שידיך ריקות ועירך רחוקה ולא פעם לא פעם סגדת אפיים לחורשה ירוקה ואישה בצחוקה וצמרת גשומת עפעפיים וצמרת גשומת עפעפיים

Что руки твои пусты, и город твой далек, и не раз, не раз ты ниц припадал к зеленой роще и к женщине — к ее смеху, и к кроне, веки которой отяжелели от дождя, и к кроне, веки которой отяжелели от дождя.

והרוח תקום ובטיסת נדנדות יעברו הברקים מעליך וכבשה ואיילת תהיינה עדות שליטפת אותן והוספת ללכת

И поднимется ветер, и в полете качелей пронесутся над тобой молнии, и овечка и лань будут свидетелями, что ты их погладил — и пошел дальше.

עוד חוזר הניגון שזנחת לשווא והדרך עודנה נפקחת לאורך וענן בשמיו ואילן בגשמיו מצפים עוד לך, עובר אורח מצפים עוד לך, עובר אורח

Еще возвращается напев, что ты зря покинул, и дорога все еще распахнута вдоль пути, и облако — в своих небесах, и дерево — в своих дождях — все еще ждут тебя, прохожий, все еще ждут тебя, прохожий.