ושוב הולכת אני
אחר הניחוח
מן התעוררות רגשית
מכה בי בכוח
שוב נפשי בי מתמלאת
ערגה ותוחלת
ושוב אותה תחושה מופלאת
גואה וגואלת
И снова иду я
за ароматом,
от пробуждения чувств
бьёт меня с силой.
Снова душа моя наполняется
томлением и надеждой,
и снова то чудесное чувство
нарастает и избавляет.
מתבשמת משתוממת
איך מתשוקה רדומה
כמו אור על תעלומה
הולכת אליך
נפשי הזהרי השמרי
אליך אליך
נמשכת אני
Опьяняясь ароматом, изумлённая,
как из дремлющей страсти,
как свет над тайной,
иду к тебе.
Душа моя, остерегайся, хранись,
к тебе, к тебе
влечёт меня.
ושוב הולכת אני
אל מתק הריח
היתה נפשי בי רדומה
סגורה אין פותח
מתוקה המחשבה
בדרך אליך
וכל אוצרות האהבה
בך ועליך
И снова иду я
к сладости аромата.
Душа моя во мне дремала,
заперта, некому открыть.
Сладка мысль
в дороге к тебе,
и все сокровища любви
в тебе и для тебя.
מתבשמת משתוממת
איך מתשוקה רדומה
כמו אור על תעלומה
הולכת אליך
נפשי הזהרי השמרי
אליך אליך
נמשכת אני
Опьяняясь ароматом, изумлённая,
как из дремлющей страсти,
как свет над тайной,
иду к тебе.
Душа моя, остерегайся, хранись,
к тебе, к тебе
влечёт меня.