Hebrewerry Logo
Shin’’Het - ש”חRon Nesher - רון נשר

Песня Shin’’Het - ש”ח на иврите

[אינטרו / סקיט] זה לא בדיוק מעניין אותי אתה לא מבין לא מעניין אותי כסף לא ימדוד אותי ולא ישבור את מי שאני בנאדם אני מתאפר כמו הג'וקר מבחינתי לשרוף את כל הפאקינג כסף הזה לא מעניין אותי מה חושבים עליי לא בבית ולא בשום מקום
[Интро / Скит] Это меня не особо волнует, ты не понимаешь. Мне не интересно. Деньги не измерят меня и не сломают то, кем я являюсь. Чувак, я крашусь как Джокер. Как по мне, сжечь бы все эти грёбаные деньги. Мне плевать, что обо мне думают. Ни дома, ни где-либо.
[וורס 1] לבן כמו נצ'י נצ׳ אבל בזין כושי איי לא אוהב דגים אצלי הטונה רק בסושי איי תן לי רק את רון וסקיידמאק כל הקרו שלי איי פאנץ' אחד ממני כמו אגרוף לראש מברוס לי איי לא מחפש פה חברים אני לא צריך ת'כסף שך אתה משחק תה גבר תה גונב כספים מאשתך סקיידמאק הוא משפחה שלו ושל עצמו לבד כל ההישגים שלי שלי ורק שלי לבד רק מי שבחרתי שותף פה למסע שלי ומה שחושבים עליי זה מעניין רק ת'ביצה שלי עכשיו תיקח עצה שלי תשב תלמד לכתוב מי הראפר של המדינה סקיידמאק אחי, טוב, היי טוב, היי עכשיו הכל מובן, מי נותן תלב ומי חתם עם השטן, היי היי אומרים שטן גידל שטן קטן שטן גדול מאוד היום שטן חתם בחו"ל שישאר שם ואיה שלום אומרים שטן גידל שטן קטן שטן גדול מאוד היום שטן חתם בחו"ל, תישאר שם איה שלום, פוסי
[Куплет 1] Белый как Nechi Nech, но с чёрным членом, ай. Я не люблю рыбу, у меня тунец только в суши, ай. Дай мне только Рона и SkydaMac — весь мой крю, ай. Один панч от меня, как кулак в голову от Брюса Ли, ай. Я тут не ищу друзей, мне не нужны твои деньги. Играешь в мужика — ты воруешь деньги у своей жены. SkydaMac — это семья, его собственная и только он сам. Все мои достижения — мои и только мои. Лишь тот, кого я выбрал, здесь партнёр моего пути. А что обо мне думают — это интересно только моему яйцу. Теперь прими мой совет: сядь, научись писать. Кто рэпер страны? SkydaMac, брат, окей, ей. Окей, ей. Теперь всё ясно — кто вкладывает сердце, а кто подписал сделку с дьяволом, хэй-хэй. Говорят, дьявол вырастил маленького дьявола, очень большого дьявола. Сегодня дьявол подписал за границей — пусть там и остаётся, чао. Говорят, дьявол вырастил маленького дьявола, очень большого дьявола. Сегодня дьявол подписал за границей — оставайся там. Пока, пусси.
[פזמון] כל היום מחפשים שקלים שקלים שקלים הם רק מפזרים שקרים שקרים שקרים ומה אתה ש"ח, איי, איי ומה אתה ש"ח מה אתה ש"ח קונים מותגים לשפר תמרגש (שפר תמרגש) מה אתה ש"ח מה אתה ש"ח איי אם יש אומנות אל תזרוק 'תה לפח (זרוק 'תה לפח)
[Припев] Весь день ищут шекели, шекели, шекели. Они лишь разносят ложь, ложь, ложь. А ты кто — «новая ложь», ай, ай? А ты кто, «новая ложь», ты кто «новая ложь»? Покупают бренды, чтобы улучшить свои чувства (улучшить свои чувства). Ты кто «новая ложь», ты кто «новая ложь», ай. Если есть искусство — не выбрасывай его в мусор (выбрось его в мусор).
[וורס 2] תשים לי תירק תוציא את החום משחק עם קהל פה לשבת לקום תעמוד על הראש החיוך שך עקום אין לך אף אחד אם האף שלך סתום כבר לא בן 30 באט תמיד ילד לסקיידה יורש הוא הביא ילד לא אני לא אבא די טרי אני בריא וכבר הבאתי ילדים אני נביא תבין ילד נו תביא תביט שוב ותביט שוב סקיידה מתעצבן אני מוציא תמיץ שוב נולדתי ברשת אני לא בהייטק אבל בנתונים הוא אלוף במחשוב היי יה איך אני היום נהנה יה במקום להרוס הוא בונה יה אתה כמו כולם הוא שונה יה ומה שיהיה פה יהיה יה יה יה למה אתה מקנא יה סקיידה היום נהנה יה ומה שיהיה פה יהיה יה הם אומרים לי שסקיי הוא נביא יה הוא כתב עוד להיט נו תביא יה מתי יהיה עוד גדי וי יה הוא אוהב רק לראות 'תם רבים יה יה הם אומרים לי שסקיי הוא נביא יה הוא כתב עוד להיט נו תביא יה מתי יהיה עוד גדי וי יה פגשתי את גלדי סימנתי ת'וי כמו מיץ ענבים יה אוהב לעשות פה לכולם צרבת אולי תם ביחד אבל סקיידמאק זה כל מה שהיא אוהבת עושה תה כוכבת ולא לא לא את ני מדבר על הבת שלי ומי שמצליח היום זה רק כל אחד שאכל מהיד שלי אולי תבז'אנר אבל תה לא אח שלי כי מי שמצליח היום זה רק כל אחד שאכל מהיד שלי פוסי
[Куплет 2] Вруби трек, выпусти жар. Играю с толпой тут — сесть, встать. Встань на голову — у тебя кривая улыбка. У тебя никого нет, если у тебя нос забит. Мне уже не 30, но я всегда ребёнок. У Skyda есть наследник — он завёл ребёнка. Нет, я не отец, довольно свежий, я здоров. И уже породил детей — я пророк, пойми, малыш. Ну давай, включай, смотри снова и снова. Skyda злится — я снова выжимаю сок. Я родился в сети — я не в хай-теке, но с данными он чемпион по компьютерщине. Хэй-е, как же я сегодня кайфую, е. Вместо того чтобы рушить — он строит, е. Ты как все, а он другой, е. И что будет тут — то будет, е- е- е. Чего ты завидуешь, е? Сегодня Skyda кайфует, е, и что будет тут — то будет, е. Мне говорят, что Sky — пророк, е. Он написал ещё хит — ну давай, е. Когда будет ещё Gadi V, е? Ему нравится просто смотреть, как вы ссоритесь, е-е. Мне говорят, что Sky — пророк, е. Он написал ещё хит — ну давай, е. Когда будет ещё Gadi V, е? Встретил Глади — поставил галочку. Как виноградный сок, е — люблю тут всем делать изжогу. Может, вы вместе, но SkydaMac — это всё, что она любит. Делаю тебя звездой — и нет-нет-нет, я не про свою дочь. А сегодня добивается успеха лишь тот, кто ел с моей руки. Может, ты субжанр, но ты не мой брат. Потому что сегодня успешен лишь тот, кто ел с моей руки. Пусси.
[פזמון] כל היום מחפשים שקלים שקלים שקלים הם רק מפזרים שקרים שקרים שקרים ומה אתה ש"ח, איי, איי ומה אתה ש"ח מה אתה ש"ח קונים מותגים לשפר תמרגש (שפר תמרגש) מה אתה ש"ח מה אתה ש"ח איי אם יש אומנות אל תזרוק 'תה לפח (זרוק 'תה לפח)
[Припев] Весь день ищут шекели, шекели, шекели. Они лишь разносят ложь, ложь, ложь. А ты кто — «новая ложь», ай, ай? А ты кто, «новая ложь», ты кто «новая ложь»? Покупают бренды, чтобы улучшить свои чувства (улучшить свои чувства). Ты кто «новая ложь», ты кто «новая ложь», ай. Если есть искусство — не выбрасывай его в мусор (выбрось его в мусор).
[גשר] מה אתה ש"ח, מה אתה ש"ח, מה אתה ש"ח אם יש אומנות אל תזרוק 'תה לפח (זרוק 'תה לפח)
[Бридж] Ты кто «новая ложь», ты кто «новая ложь», ты кто «новая ложь»? Если есть искусство — не выбрасывай его в мусор (выбрось его в мусор).
[וורס 3] הם שמים רגליים משוכות מדלג מעל שובר אותם אגדות מהעבר שאפחד לא קורא אותן אלף פוסיז שרוצים ממני נדבה אז אני שמתי אלף זין כמו מצעד הגאווה הו, היי, אה, לאן אני אגיע הסוכן שך לא עיקל ת'להיטים שאני מזיע וואלה סקיידמאק מושיע של כל הפאקינג ראפ הזה ואם אנלא על זה בדוק שאף 'חד לא ישמע את זה פרצתי את הדלת שלי פה ואת של כולם לא פינקי והמוח באט בדוק אכבוש את העולם סקיידמאק מושלם כי סקיידמאק הוא לא מושלם הטעויות שלי שוות פה כסף יותר מכולם אוכל לכם תשכל אפילו אם זה לא טעים (לא טעים) מוח 'שך ריק אז אני ממלא את התאים די אחי חושב שהם הבינו לא נגזים רון הוא היפ הופ כל השאר שרים בחרוזים אמרתי די אחי חושב שהם הבינו אל תגזים רון הוא היפ הופ כל השאר שרים בחרוזים יא פוסי
[Куплет 3] Они ставят препятствия — я перепрыгиваю и ломаю их. Легенды прошлого, которых уже никто не читает. Тысяча пусси, что просят у меня подаяние. Так что я положил тысячу херов — как на Параде гордости. О, хэй, а, куда я дойду? Твой агент не врубился в хиты, которые я выпариваю. Вау, SkydaMac — спаситель всего этого грёбаного рэпа. И если я не на этом — точно никто это не услышит. Я выбил здесь свою дверь и двери всех остальных. Не Пинки и Мозг, но я точно захвачу мир. SkydaMac идеален, потому что SkydaMac не идеален. Мои ошибки стоят здесь денег больше, чем у всех. Я съем вам мозги, даже если это невкусно (невкусно). У тебя пустой мозг, так что я заполняю клетки. Хватит, брат, думаю, они поняли — не перегибай. Рон — это хип-хоп, остальные просто поют рифмами. Я сказал: хватит, брат, думаю, они поняли — не перегибай. Рон — это хип-хоп, остальные просто поют рифмами. Эй, пусси.
[פזמון] כל היום מחפשים שקלים שקלים שקלים הם רק מפזרים שקרים שקרים שקרים ומה אתה ש"ח, איי, איי ומה אתה ש"ח מה אתה ש"ח קונים מותגים לשפר תמרגש (שפר תמרגש) מה אתה ש"ח מה אתה ש"ח איי אם יש אומנות אל תזרוק 'תה לפח (זרוק 'תה לפח)
[Припев] Весь день ищут шекели, шекели, шекели. Они лишь разносят ложь, ложь, ложь. А ты кто — «новая ложь», ай, ай? А ты кто, «новая ложь», ты кто «новая ложь»? Покупают бренды, чтобы улучшить свои чувства (улучшить свои чувства). Ты кто «новая ложь», ты кто «новая ложь», ай. Если есть искусство — не выбрасывай его в мусор (выбрось его в мусор).
[גשר] מה אתה ש"ח, מה אתה ש"ח, מה אתה ש"ח אם יש אומנות אל תזרוק 'תה לפח (זרוק 'תה לפח)
[Бридж] Ты кто «новая ложь», ты кто «новая ложь», ты кто «новая ложь»? Если есть искусство — не выбрасывай его в мусор (выбрось его в мусор).
[אאוטרו] מה אתה ש"ח מה אתה ש"ח מה אתה ש"ח אם יש אומנות אל תזרוק 'תה לפח (זרוק 'תה לפח) מה אתה ש"ח מה אתה ש"ח שקר חדש, שקר חדש שקר חדש, שקר חדש, שקר חדש שקר חדש, שקר חדש, שקר חדש שקר חדש, שקר חדש, שקר חדש
[Аутро] Ты кто «новая ложь», ты кто «новая ложь»? Кто ты — «новая ложь»? Если есть искусство — не выбрасывай его в мусор (выбрось его в мусор). Ты кто «новая ложь», ты кто «новая ложь»? Новая ложь, новая ложь. Новая ложь, новая ложь, новая ложь. Новая ложь, новая ложь, новая ложь. Новая ложь, новая ложь, новая ложь.

Глаголы из песни Shin’’Het - ש”ח

Иврит
Перевод
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
מבין
понимаешь
ימדוד
измерит
ישבור
сломает
מתאפר
крашусь
לשרוף
сжечь
לשרוף
сжечь
חושבים
думают
אוהב
люблю
תן
дай
מחפש
ищу
צריך
нужно/нужен
משחק
играешь
תה
будь (императив)
גונב
воруешь
שבחרתי
(которых) я выбрал
תיקח
возьми
תשב
сядь
תלמד
учись/научись
לכתוב
писать
לכתוב
писать
נותן
даёт
חתם
подписал(ся)
אומרים
говорят
גידל
воспитал/вырастил
שישאר
чтобы остался
תישאר
останешься
מחפשים
ищут
מפזרים
распространяют/разбрасывают
קונים
покупают
לשפר
улучшить
לשפר
улучшить
שפר
улучши (имп.)
יש
есть/имеется
תזרוק
бросай/брось
זרוק
брось!
תשים
положи/надень
תירק
плюнь
תוציא
вытащи/выпусти
לשבת
сидеть
לשבת
сидеть
לקום
встать/подняться
לקום
встать
תעמוד
встань/стой
הביא
принёс/привёл
הבאתי
я принёс/привёл
תבין
пойми
תביא
принеси
תביט
посмотри
מתעצבן
злюсь/злится
מוציא
вытаскиваю/выпускаю
נולדתי
я родился
נהנה
наслаждаюсь
להרוס
разрушать
להרוס
разрушать
בונה
строит
שיהיה
что будет/чтобы было
יהיה
будет
מקנא
завидуешь
כתב
написал
אוהב
любит/люблю
לראות
видеть/смотреть
לראות
видеть
רבים
ссоритесь
פגשתי
я встретил
סימנתי
я отметил
לעשות
делать
לעשות
делать
אוהבת
любит (она)
עושה
делаю/делает
מדבר
говорю
שמצליח
который добивается успеха
שאכל
который ел/съел
שמים
ставят/кладут
מדלג
перепрыгиваю/пропускаю
שובר
ломаю
קורא
читает
שרוצים
которые хотят
שמתי
я поставил/положил
אגיע
я доберусь/прибуду
עיקל
наложил арест/конфисковал
מזיע
потею
ישמע
услышит
פרצתי
я ворвался/взломал
אכבוש
я покорю/захвачу
שוות
стоят/равны
אוכל
ем
ממלא
заполняю
חושב
думаю/думаешь
הבינו
поняли
נגזים
преувеличим
שרים
поют
אמרתי
я сказал
תגזים
преувеличивай (не...)

Слова из песни Shin’’Het - ש”ח

Иврит
Перевод
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
אינטרו
интро
סקיט
скит
זה
это
לא
не
בדיוק
точно
מעניין
интересный/интересно
אותי
меня
אתה
ты
מבין
понимаешь
כסף
деньги
ימדוד
измерит
ולא
и не
ישבור
сломает
את
частица винительного падежа
מי
кто
שאני
что я
בנאדם
человек
אני
я
מתאפר
крашусь
כמו
как
הג'וקר
Джокер
מבחינתי
для меня/по-моему
לשרוף
сжечь
לשרוף
сжечь
כל
весь/все
הפאקינג
чёртов/факкинг
הזה
этот
מה
что
חושבים
думают
עליי
обо мне
בבית
дома/в доме
בשום
ни в каком/никаком
מקום
место
וורס
куплет/верс
לבן
белый
נצ'י
Нечи (имя)
נצ׳
Неч (имя)
אבל
но
בזין
в хуй (грубо)
כושי
чернокожий (оск.)
איי
эй/ай
אוהב
люблю
דגים
рыбы
אצלי
у меня
הטונה
тунец
רק
только
בסושי
в суши
תן
дай
לי
мне
רון
Рон
וסקיידמאק
и Скיידмак
הקרו
кру/команда
שלי
мой/моя
פאנץ'
панч/панчлайн
אחד
один
ממני
от меня
אגרוף
кулак/удар
לראש
в голову
מברוס
от Брюса
מחפש
ищу
פה
здесь
חברים
друзья
צריך
нужно/нужен
תכסף
деньги (вин.)
שך
твой (разг.)
משחק
играешь
תה
будь (императив)
גבר
мужик/мужчина
גונב
воруешь
כספים
средства/деньги (мн.)
מאשתך
от твоей жены
סקיידמאק
Скיידмак
הוא
он
משפחה
семья
שלו
его
ושל
и из/и чей
עצמו
сам
לבד
один/в одиночку
ההישגים
достижения
ורק
и только
שבחרתי
(которых) я выбрал
שותף
партнёр
למסע
к путешествию/к пути
שחושבים
что думают
זה
это
תביצה
яйцо (тестикул, сл.)
עכשיו
сейчас
תיקח
возьми
עצה
совет
תשב
сядь
תלמד
учись/научись
לכתוב
писать
לכתוב
писать
מי
кто
הראפר
рэпер
של
из/чей (род. падеж)
המדינה
страна/государство
אחי
бро/братан
טוב
хорошо/хороший
היי
эй
הכל
всё
מובן
понятно
נותן
даёт
תלב
Тלב (неопр.)
חתם
подписал(ся)
עם
с
השטן
дьявол
אומרים
говорят
שטן
дьявол
גידל
воспитал/вырастил
קטן
маленький
גדול
большой
מאוד
очень
היום
сегодня
בחו"ל
за границей
שישאר
чтобы остался
שם
там
ואיה
увы/прощай
שלום
мир/пока
תישאר
останешься
פוסי
пусси/трус
פזמון
припев
מחפשים
ищут
שקלים
шекели
הם
они
מפזרים
распространяют/разбрасывают
שקרים
лжи/враньё
ומה
и что/а что
אתה
ты
ש"ח
шекели (ILS)
קונים
покупают
מותגים
бренды
לשפר
улучшить
לשפר
улучшить
תמרגש
твоё настроение/чувство
שפר
улучши (имп.)
אם
если
יש
есть/имеется
אומנות
искусство
אל
не (императив)
תזרוק
бросай/брось
לפח
в мусор (урну)
זרוק
брось!
תשים
положи/надень
תירק
плюнь
תוציא
вытащи/выпусти
החום
жара/тепло
עם
с
קהל
толпа/аудитория
לשבת
сидеть
לשבת
сидеть
לקום
встать/подняться
לקום
встать
תעמוד
встань/стой
על
на/о
הראש
голова
החיוך
улыбка
עקום
кривой
אין
нет
לך
тебе/у тебя
אף
ни один/нос
אחד
один
האף
нос
שלך
твой
סתום
забитый/закупоренный
כבר
уже
בן
лет (в возрасте)/сын
30
30
באט
но (but)
תמיד
всегда
ילד
ребёнок
לסקיידה
к Скаиде
יורש
наследник
הביא
принёс/привёл
אבא
папа
די
хватит
טרי
свежий
בריא
здоровый
וכבר
и уже
הבאתי
я принёс/привёл
ילדים
дети
נביא
пророк
תבין
пойми
נו
ну
תביא
принеси
תביט
посмотри
שוב
снова
סקיידה
Скаида (имя)
מתעצבן
злюсь/злится
מוציא
вытаскиваю/выпускаю
תמיץ
сок
נולדתי
я родился
ברשת
в сети
בהייטק
в хай-теке
אבל
но
בנתונים
в данных
אלוף
чемпион
במחשוב
в вычислениях/в IT
יה
йе/ага
איך
как
נהנה
наслаждаюсь
במקום
вместо
להרוס
разрушать
להרוס
разрушать
בונה
строит
כמו
как
כולם
все
שונה
другой/отличается
שיהיה
что будет/чтобы было
יהיה
будет
למה
почему/зачем
מקנא
завидуешь
שסקיי
что Скай
כתב
написал
עוד
ещё
להיט
хит
מתי
когда
גדי
Гади (имя)
וי
V (буква/галочка)
אוהב
любит/люблю
לראות
видеть/смотреть
לראות
видеть
תם
вы (мн.)
רבים
ссоритесь
פגשתי
я встретил
גלדי
Глади (имя)
סימנתי
я отметил
תוי
галочку (V)
מיץ
сок
ענבים
виноград
לעשות
делать
לעשות
делать
לכולם
для всех/всем
צרבת
изжога
אולי
возможно
ביחד
вместе
זה
это
מה
что
שהיא
что она
אוהבת
любит (она)
עושה
делаю/делает
כוכבת
звезда (жен.)
ולא
и не
את
частица винительного падежа
ני
я (разг.)
מדבר
говорю
הבת
дочь
ומי
и кто/а кто
שמצליח
который добивается успеха
אחד
один
שאכל
который ел/съел
מהיד
с руки
תבז'אנר
поджанр
אח
брат
גשר
бридж (муз.)
שמים
ставят/кладут
רגליים
ноги
משוכות
препятствия/барьеры
מדלג
перепрыгиваю/пропускаю
מעל
над/сверх
שובר
ломаю
אותם
их (м.)
אגדות
легенды/сказки
מהעבר
из прошлого
שאפחד
что никто
קורא
читает
אותן
их (ж.)
אלף
тысяча
פוסיז
пусси (мн.)
שרוצים
которые хотят
ממני
от меня
נדבה
милостыня/подачка
אז
тогда/так
שמתי
я поставил/положил
זין
хуй (грубо)
מצעד
парад/шествие
הגאווה
гордость
הו
о/ох
אה
э-э/а
לאן
куда
אגיע
я доберусь/прибуду
הסוכן
агент
עיקל
наложил арест/конфисковал
תלהיטים
хиты (вин.)
מזיע
потею
וואלה
правда/реально
מושיע
спаситель
ראפ
рэп
ואם
и если
אנלא
я не
על
на/о
זה
это
בדוק
точно/сто процентов
שאף
что ни один
חד
никто/один
ישמע
услышит
פרצתי
я ворвался/взломал
הדלת
дверь
ואת
и (вин. маркер)
של
из/род. падеж
כולם
все
פינקי
Пинки
והמוח
и Мозг
אכבוש
я покорю/захвачу
העולם
мир
מושלם
идеальный
כי
потому что
הטעויות
ошибки
שוות
стоят/равны
יותר
больше
מכולם
чем у всех/чем все
אוכל
ем
לכם
вам
תשכל
мозг/интеллект (вин.)
אפילו
даже
אם
если
טעים
вкусно/вкусный
מוח
мозг
ריק
пустой
אז
тогда/так
ממלא
заполняю
התאים
клетки/ячейки
אחי
бро
חושב
думаю/думаешь
שהם
что они
הבינו
поняли
נגזים
преувеличим
היפ
хип
הופ
хоп
השאר
остальные
שרים
поют
בחרוזים
в рифмах/рифмами
אמרתי
я сказал
תגזים
преувеличивай (не...)
יא
эй
שקר
ложь
חדש
новый
ברוס
Брюс