[פזמון: דין כרמל] הולך בכל הכוח אחצה גם את הים הכי רחוק אגיע אחצה את העולם להגיע אליך להתמודד עם כל מכשול וארק פה דם על כל טיפה של כוח עכשיו אני נלחם להגיע אליך

[Припев: Дин Кармель] Иду изо всех сил, пересеку даже море Доберусь до самого дальнего, пересеку весь мир Добраться до тебя Справлюсь с каждым препятствием и тут пролью кровь За каждую каплю силы сейчас я борюсь Добраться до тебя

[וורס 1: אורטגה] אני כותב לך מרחוק מותק לקחתי כמה חודשים מפליג לתוך אופק כי הזמנים היו קשים רציתי קצת חופש עכשיו מלא געגועים ?עבר כמעט חודש תוהה מתי כבר נפגשים זה להבין עומק הים גורם לי לחשוב ?אולי הספייס והמרחק הזה עושים לנו טוב פתאום להיות רחוק ממך מרגיש לי כל כך קרוב מבין שיש המון דרכים לאהוב אנחנו לא כמו הרוב

[Куплет 1: Ортега] Я пишу тебе издалека, детка, я взял пару месяцев Отплываю к горизонту, потому что времена были трудными Хотел немного свободы, а теперь полон тоски Почти месяц прошёл, задаюсь вопросом, когда же мы уже встретимся Понимание глубины моря заставляет меня задуматься Может, это пространство и расстояние идут нам на пользу Вдруг быть далеко от тебя ощущается таким близким Понимаю, что есть множество способов любить Мы не как большинство

[פזמון: דין כרמל] הולך בכל הכוח אחצה גם את הים הכי רחוק אגיע אחצה את העולם להגיע אליך להתמודד עם כל מכשול וארק פה דם על כל טיפה של כוח עכשיו אני נלחם להגיע אליך

[Припев: Дин Кармель] Иду изо всех сил, пересеку даже море Доберусь до самого дальнего, пересеку весь мир Добраться до тебя Справлюсь с каждым препятствием и тут пролью кровь За каждую каплю силы сейчас я борюсь Добраться до тебя

[וורס 2: אורטגה] לא זה לא אמיתי כי קשה לי שאת לא פה איתי היית אוהבת את הים ושהקצב איטי אני בסוף של העולם אבל בלי אהובתי כי התזמון הזה לחופש אצלך בעייתי ואז אמרת לי תיסע מבטיחה להבין אבל קשה להיות מוקף פה בזוגות אוהבים אז אם תחליטי להרים אליי צלצול אני זמין ואם תגידי להזמין כרטיס טיסה אני מזמין בייבה כי את העוגן שלי זמנים קשים אין אנשים ואת האוזן שלי מעלה אצלי חיוך שכל התוכן שלילי והשקט שחסר לי שכבר אין לי מילים לתאר געגוע מתאושש מקריסה אנ'לא יכול להתאפק אני מזמין לי טיסה אורז הכל למזוודה ומדמיין את פניך ילדה עכשיו אני בדרך אליך ...אני בדרך מותק

[Куплет 2: Ортега] Нет, это не по-настоящему, потому что мне тяжело, что тебя нет здесь со мной Ты любила море и когда ритм медленный Я на краю света, но без своей возлюбленной Потому что такой момент для свободы у тебя проблематичный А потом ты сказала мне: поезжай, обещаю понять Но тяжело быть здесь, окружённым влюблёнными парами Так что если решишь набрать мне, я на связи И если скажешь заказать авиабилет — я закажу, бейба Ведь ты мой якорь Тяжёлые времена, нет людей, а ты — тот, кто меня слушает Даришь мне улыбку, когда вокруг всё негативно И той тишины, что мне не хватает, уже не хватает слов, чтобы описать Тоска приходит в себя после краха Я не могу сдержаться — бронирую себе билет Упаковываю всё в чемодан и представляю твоё лицо Девочка, сейчас я в пути к тебе ...Я в пути, детка

[פזמון: דין כרמל] הולך בכל הכוח אחצה גם את הים הכי רחוק אגיע אחצה את העולם להגיע אליך להתמודד עם כל מכשול וארק פה דם על כל טיפה של כוח עכשיו אני נלחם להגיע אליך

[Припев: Дин Кармель] Иду изо всех сил, пересеку даже море Доберусь до самого дальнего, пересеку весь мир Добраться до тебя Справлюсь с каждым препятствием и тут пролью кровь За каждую каплю силы сейчас я борюсь Добраться до тебя