Hebrewerry Logo
  1. Hebrewerry
  2. Песни на иврите
  3. Klot Oti - קלוט אותי
Klot Oti - קלוט אותיPeled - פלד

Песня Klot Oti - קלוט אותי на иврите

[פזמון] מהמדרגות הם מנסים לבעוט אותי לשקר לי בפנים ולעקוץ אותי האמת רק אלוהים יכול לשפוט אותי לא ידעת מה יהיה הסוף איתי עכשיו קלוט אותי, עכשיו קלוט אותי אף אחד כבר לא יכול לקנות אותי עכשיו קלוט אותי, עכשיו קלוט אותי אף אחד כבר לא יכול לקנות אותי
[Припев] Они пытаются столкнуть меня с лестницы врать мне в лицо и обмануть меня Правда, только Бог может судить меня Ты не знал, чем это со мной закончится Сейчас зацени меня, сейчас зацени меня Никто больше не может меня купить Сейчас зацени меня, сейчас зацени меня Никто больше не может меня купить
[גשר] אסטה לה ויסטה פילה מאן מטיס אותם כמו איסתא אני לא עושה את זה בשביל האינסטה אם הייטר בא אליי אומר לו קישטה
[Бридж] Hasta la vista Fila man запускает их в полёт, как Issta Я не делаю это ради Инсты Если хейтер приходит ко мне, говорю ему: «киш отсюда»
[וורס 1] באמאשלי, אני מתוסכל אתה כמו עכבר מעבדה בלופ על הגלגל אותי אל תשאל, איפה תלך מרכז העולם נמצא איפה שאני דורך אל תקפיד עליי, אני רק בנאדם אם מדברים עליך סימן שאתה קיים אני חולם לעוף, כשהאגם קפוא אני בסדר, כל שאר העולם דפוק לא קיים לב שאי אפשר לשבור אותו אנ'לא אוהב את זה בגלל שכל הרוב אהב רוצה לכתוב משהו ששווה לקרוא אותו ולעשות משהו ששווה לכתוב עליו זה הגורל שלי, תקרא לי בקפה אמא שלי תמיד ידעה שאני לא אהיה רופא גם כשלא קלטו אותי חשבו שאני מוטציה והחוסר אמונה שלהם נתן לי מוטיבציה
[Куплет 1] Клянусь мамой, я расстроен Ты как лабораторная мышь в вечном круге на колесе Меня не спрашивай, куда тебе идти Центр мира там, где я ступаю Не суди меня строго, я всего лишь человек Если говорят о тебе — значит, ты существуешь Я мечтаю летать, когда озеро замёрзло Со мной всё в порядке, весь остальной мир поехавший Нет сердца, которое нельзя разбить Я не люблю это только потому, что это полюбило большинство Хочу написать что-то, что стоит прочитать И сделать что-то, о чём стоит написать Это моя судьба, гадай мне по кофе Мама всегда знала, что я не стану врачом Даже когда меня не понимали, думали, что я мутация А их неверие дало мне мотивацию
[פזמון] מהמדרגות הם מנסים לבעוט אותי לשקר לי בפנים ולעקוץ אותי האמת רק אלוהים יכול לשפוט אותי לא ידעת מה יהיה הסוף איתי עכשיו קלוט אותי, עכשיו קלוט אותי אף אחד כבר לא יכול לקנות אותי עכשיו קלוט אותי, עכשיו קלוט אותי אף אחד כבר לא יכול לקנות אותי
[Припев] Они пытаются столкнуть меня с лестницы врать мне в лицо и обмануть меня Правда, только Бог может судить меня Ты не знал, чем это со мной закончится Сейчас зацени меня, сейчас зацени меня Никто больше не может меня купить Сейчас зацени меня, сейчас зацени меня Никто больше не может меня купить
[וורס 2] מחזיר ת'וויב, לא מאמין להייפ המהפכה לא תשודר בפייסבוק לייב מחובר לדרייב, כמו ג'אנקי עם פייפ אני הטייפ שדופק ת'ריים בשעות הפנאי הם לא רוצים שאני אפתח ת'הובי הם מנסים להפוך את הילד לזומבי לא משנה החינוך כי הכל זה באופי נשארתי עם כל הדפקות וזה כל היופי אני לא סותם ת'פה, שהכסף מדבר זה לא נהיה יותר קל, רק הולך ומשתפר לא הולך להתפשר, עד שחי את החלום מי שלא חי על הקצה, תופס יותר מדי מקום אחשליגיבור, לא לעצור, יאללה תזיז את התחת מעדיף עוד מאה כישלונות מלחיות עם הפחד לא מוותר, לא מסתתר, לא מבקש הנחות גם אם אני נגד העולם עושה לו עשר אפס וואלה לא כוחות
[Куплет 2] Возвращаю вайб, не верю хайпу Революцию не будут транслировать в Facebook Live Подключён к драйву, как нарик с трубкой Я тот тип, что шпарит рифмы в свободное время Они не хотят, чтобы я развивал это хобби Они пытаются превратить ребёнка в зомби Не важно воспитание, всё решает характер Я остался со всеми тараканами — в этом и вся красота Я не затыкаю рот, когда деньги говорят Это не становится проще, только всё лучше и лучше Не собираюсь идти на компромисс, пока не начну жить мечтой Кто не живёт на краю — занимает слишком много места Брат мой, герой, не останавливайся, давай, двигай задницу Предпочту ещё сто провалов, чем жить со страхом Не сдаюсь, не прячусь, не прошу поблажек Даже если я против всего мира — сделаю ему десять-ноль, честно, вообще не соперники
[פזמון] מהמדרגות הם מנסים לבעוט אותי לשקר לי בפנים ולעקוץ אותי האמת רק אלוהים יכול לשפוט אותי לא ידעת מה יהיה הסוף איתי עכשיו קלוט אותי, עכשיו קלוט אותי אף אחד כבר לא יכול לקנות אותי עכשיו קלוט אותי, עכשיו קלוט אותי אף אחד כבר לא יכול לקנות אותי
[Припев] Они пытаются столкнуть меня с лестницы врать мне в лицо и обмануть меня Правда, только Бог может судить меня Ты не знал, чем это со мной закончится Сейчас зацени меня, сейчас зацени меня Никто больше не может меня купить Сейчас зацени меня, сейчас зацени меня Никто больше не может меня купить
[גשר] אסטה לה ויסטה פילה מאן מטיס אותם כמו איסתא אני לא עושה את זה בשביל האינסטה אם הייטר בא אליי אומר לו קישטה
[Бридж] Hasta la vista Fila man запускает их в полёт, как Issta Я не делаю это ради Инсты Если хейтер приходит ко мне, говорю ему: «киш отсюда»

Глаголы из песни Klot Oti - קלוט אותי

Иврит
Перевод
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
מנסים
пытаются
נסה
לנסות
пытаться
לבעוט
пнуть
בעט
לבעוט
пнуть
לשקר
врать
שקר
לשקר
врать
ולעקוץ
и уколоть/язвить
עקץ
לעקוץ
уколоть/язвить
יכול
может
לשפוט
судить
שפט
לשפוט
судить
ידעת
ты знал
ידע
לדעת
знать
יהיה
будет
היה
להיות
быть
קלוט
пойми
קלט
לקלוט
воспринять/понять
לקנות
купить
קנה
לקנות
купить
מטיס
перевозит по воздуху/поднимает в воздух
טוס
להטיס
перевозить по воздуху/поднимать в воздух
עושה
делаю/делает
עשה
לעשות
делать
בא
приходит
בוא
לבוא
приходить
אומר
говорит
אמר
לומר
сказать/говорить
תשאל
спросишь/не спрашивай (контекст)
שאל
לשאול
спросить
תלך
пойдёшь
הלך
ללכת
идти
נמצא
находится
מצא
להימצא
находиться
דורך
ступаю/наступаю
דרך
לדרוך
наступать
תקפיד
будь строг/следи за…
קפד
להקפיד
строго соблюдать/следить
מדברים
говорят
דבר
לדבר
говорить
חולם
мечтаю/мечтает
חלם
לחלום
мечтать
לעוף
улететь
עוף
לעוף
улететь
לשבור
сломать
שבר
לשבור
сломать
אוהב
люблю/любит
אהב
לאהוב
любить
אהב
любил
אהב
לאהוב
любить
רוצה
хочу/хочет
רצה
לרצות
хотеть
לכתוב
писать
כתב
לכתוב
писать
לקרוא
читать/звать
קרא
לקרוא
читать/звать
ולעשות
и сделать
עשה
לעשות
сделать
תקרא
прочтёшь/назовёшь
קרא
לקרוא
читать/называть
ידעה
знала
ידע
לדעת
знать
אהיה
я буду
היה
להיות
быть
קלטו
поняли/восприняли
קלט
לקלוט
воспринять/понять
חשבו
думали
חשב
לחשוב
думать
נתן
дал
נתן
לתת
давать
מחזיר
возвращаю/возвращает
חזר
להחזיר
возвращать
מאמין
верю
אמן
להאמין
верить
תשודר
будет транслироваться
שדר
לשדר
транслировать
שדופק
который долбит/«валит»
דפק
לדפוק
долбить/стучать
רוצים
хотят
רצה
לרצות
хотеть
אפתח
я открою/разовью
פתח
לפתוח
открыть
להפוך
превратить/обратить
הפך
להפוך
превратить
משנה
меняет/имеет значение (не)
שנה
לשנות
менять
נשארתי
я остался
שאר
להישאר
оставаться
סותם
затыкаю/затыкает
סתם
לסתום
заткнуть/закупорить
מדבר
говорит
דבר
לדבר
говорить
נהיה
становится
היה
להיות
быть/становиться
הולך
идёт/становится
הלך
ללכת
идти
ומשתפר
и улучшается
שפר
להשתפר
улучшаться
להתפשר
идти на компромисс
פשר
להתפשר
идти на компромисс
שחי
что (он) живёт
חיה
לחיות
жить
חי
живёт/живой
חיה
לחיות
жить
תופס
занимает/хватает
תפס
לתפוס
занимать/схватывать
לעצור
остановить/остановиться
עצר
לעצור
остановить/останавливаться
תזיז
подвинь/двигай
זוז
להזיז
двигать/сдвигать
מעדיף
предпочитаю
עדף
להעדיף
предпочитать
מוותר
сдаюсь/уступаю
ותר
לוותר
уступить/сдаться
מסתתר
прячусь
סתר
להסתתר
прятаться
מבקש
прошу/прошу скидок (контекст)
בקש
לבקש
просить
עושה
делает
עשה
לעשות
делать

Слова из песни Klot Oti - קלוט אותי

Иврит
Перевод
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
פזמון
припев
מהמדרגות
с лестницы
הם
они
מנסים
пытаются
נסה
לנסות
пытаться
לבעוט
пнуть
בעט
לבעוט
пнуть
אותי
меня
לשקר
врать
שקר
לשקר
врать
לי
мне
בפנים
в лицо
ולעקוץ
и уколоть/язвить
עקץ
לעקוץ
уколоть/язвить
האמת
правда
רק
только
אלוהים
Бог
יכול
может
לשפוט
судить
שפט
לשפוט
судить
לא
не
ידעת
ты знал
ידע
לדעת
знать
מה
что
יהיה
будет
היה
להיות
быть
הסוף
конец
איתי
со мной
עכשיו
сейчас
קלוט
пойми
קלט
לקלוט
воспринять/понять
אף
ни один
אחד
один
כבר
уже
לקנות
купить
קנה
לקנות
купить
גשר
бридж (переход)
אסטה
hasta (до/пока)
לה
la (артикль)
ויסטה
vista (взгляд/вид)
פילה
Fila (бренд)
מאן
man (чел.)
מטיס
перевозит по воздуху/поднимает в воздух
טוס
להטיס
перевозить по воздуху/поднимать в воздух
אותם
их
כמו
как/подобно
איסתא
Issta (туркомпания)
אני
я
עושה
делаю/делает
עשה
לעשות
делать
את
частица прямого дополнения ‘эт’
זה
это/это самое
בשביל
для/ради
האינסטה
инста (инстаграм)
אם
если
הייטר
хейтер
בא
приходит
בוא
לבוא
приходить
אליי
ко мне
אומר
говорит
אמר
לומר
сказать/говорить
לו
ему
קישטה
кыш!/свали!
וורס
куплет (verse)
1
1
באמאשלי
клянусь мамой
מתוסכל
расстроенный/фрустрированный
לתסכל
фрустрировать
אתה
ты
עכבר
мышь
מעבדה
лаборатория
בלופ
луп/цикл
על
на/о
הגלגל
колесо
אל
к/кo
תשאל
спросишь/не спрашивай (контекст)
שאל
לשאול
спросить
איפה
где
תלך
пойдёшь
הלך
ללכת
идти
מרכז
центр
העולם
мир (весь)
נמצא
находится
מצא
להימצא
находиться
שאני
что я
דורך
ступаю/наступаю
דרך
לדרוך
наступать
תקפיד
будь строг/следи за…
קפד
להקפיד
строго соблюдать/следить
עליי
на мне/обо мне
בנאדם
человек
מדברים
говорят
דבר
לדבר
говорить
עליך
о тебе (м.)
סימן
признак/знак
שאתה
что ты
קיים
существуешь/существующий
קיום
להתקיים
существовать
חולם
мечтаю/мечтает
חלם
לחלום
мечтать
לעוף
улететь
עוף
לעוף
улететь
כשהאגם
когда озеро…
קפוא
замёрзший
קפא
לקפוא
замерзать
בסדר
в порядке/окей
כל
весь/все
שאר
остальные/остаток
דפוק
недоразвитый/«сломан» (разг.)
דפק
לדפוק
испортить/покалечить (разг.)
לב
сердце
שאי
что нельзя
אפשר
возможно
לשבור
сломать
שבר
לשבור
сломать
אותו
его/его самого
אנ'לא
я не
אוהב
люблю/любит
אהב
לאהוב
любить
בגלל
из‑за
שכל
что весь/что все
הרוב
большинство
אהב
любил
אהב
לאהוב
любить
רוצה
хочу/хочет
רצה
לרצות
хотеть
לכתוב
писать
כתב
לכתוב
писать
משהו
что‑то
ששווה
что стоит (того)
לקרוא
читать/звать
קרא
לקרוא
читать/звать
ולעשות
и сделать
עשה
לעשות
сделать
עליו
о нём/на нём
הגורל
судьба
שלי
мой/моя
תקרא
прочтёшь/назовёшь
קרא
לקרוא
читать/называть
בקפה
в кофе
אמא
мама
תמיד
всегда
ידעה
знала
ידע
לדעת
знать
אהיה
я буду
היה
להיות
быть
רופא
врач
לרפא
исцелять
גם
тоже/также
כשלא
когда не
קלטו
поняли/восприняли
קלט
לקלוט
воспринять/понять
חשבו
думали
חשב
לחשוב
думать
מוטציה
мутация
והחוסר
и нехватка/отсутствие
אמונה
вера
להאמין
верить
שלהם
их (принадлежность)
נתן
дал
נתן
לתת
давать
מוטיבציה
мотивация
2
2
מחזיר
возвращаю/возвращает
חזר
להחזיר
возвращать
ת'וויב
(этот) вайб
מאמין
верю
אמן
להאמין
верить
להייפ
хайп
המהפכה
революция
תשודר
будет транслироваться
שדר
לשדר
транслировать
בפייסבוק
в фейсбуке
לייב
в лайве/в прямом эфире
מחובר
подключён/связан
חבר
להתחבר
подключаться/соединяться
לדרייב
к драйву/к Drive
ג'אנקי
наркоман (junkie)
עם
с
פייפ
пайп/трубка
הטייפ
тип/тайп/тейп (контекст)
שדופק
который долбит/«валит»
דפק
לדפוק
долбить/стучать
ת'ריים
(те) раймы
בשעות
в часы/во время
הפנאי
досуг
רוצים
хотят
רצה
לרצות
хотеть
שאני
чтобы я/что я
אפתח
я открою/разовью
פתח
לפתוח
открыть
ת'הובי
(тот) хобби
להפוך
превратить/обратить
הפך
להפוך
превратить
הילד
ребёнок (мальчик)
לזומבי
в зомби
משנה
меняет/имеет значение (не)
שנה
לשנות
менять
החינוך
воспитание/образование
לחנך
воспитывать
כי
потому что
הכל
всё
באופי
в характере/по натуре
נשארתי
я остался
שאר
להישאר
оставаться
הדפקות
дефекты/заморочки (разг.)
וזה
и это
היופי
красота/прелесть
סותם
затыкаю/затыкает
סתם
לסתום
заткнуть/закупорить
ת'פה
(тот) рот
שהכסף
когда/что деньги…
מדבר
говорит
דבר
לדבר
говорить
נהיה
становится
היה
להיות
быть/становиться
יותר
больше
קל
лёгкий
הולך
идёт/становится
הלך
ללכת
идти
ומשתפר
и улучшается
שפר
להשתפר
улучшаться
להתפשר
идти на компромисс
פשר
להתפשר
идти на компромисс
עד
до/пока
שחי
что (он) живёт
חיה
לחיות
жить
החלום
мечта/сон
מי
кто
שלא
который не/чтобы не
חי
живёт/живой
חיה
לחיות
жить
הקצה
край/кромка
תופס
занимает/хватает
תפס
לתפוס
занимать/схватывать
מדי
слишком
מקום
место
אחשליגיבור
мой брат — герой (сл.)
לעצור
остановить/остановиться
עצר
לעצור
остановить/останавливаться
יאללה
ну давай!/поехали!
תזיז
подвинь/двигай
זוז
להזיז
двигать/сдвигать
התחת
жопа/зад (разг.)
מעדיף
предпочитаю
עדף
להעדיף
предпочитать
עוד
ещё/больше
מאה
сто
כישלונות
провалы/неудачи
להיכשל
потерпеть неудачу
מלחיות
чем жить
הפחד
страх
לפחוד
бояться
מוותר
сдаюсь/уступаю
ותר
לוותר
уступить/сдаться
מסתתר
прячусь
סתר
להסתתר
прятаться
מבקש
прошу/прошу скидок (контекст)
בקש
לבקש
просить
הנחות
скидки/поблажки
נגד
против
עושה
делает
עשה
לעשות
делать
לו
ему/для него
עשר
десять
אפס
ноль
וואלה
вау/правда? (разг.)
כוחות
силы/мощь