Hebrewerry Logo
  1. Hebrewerry
  2. Песни на иврите
  3. Tnin - תנין
Tnin - תניןAmir Benayoun - עמיר בניון

Песня Tnin - תנין на иврите

סברת בין וסחה בתנין כנוי נומו היטל בו מלחין כדוסחבם אז'רים סברת בין וסחה בתנין ומזמאן כנוסחאבם אז'רים אשוקי ליחווא דיתני אנמארפו שירי כונו פמין בתעל מוטריקי נמסר ומנאזי אשקין רפי בחר לימנם כדושקני
Точный перевод недоступен: язык/транслитерация не идентифицированы.
דחלובי בנשמה וויז'ראת לימיא ווידאן ווז'דודרקן לימגני לוחוואן רובמילי אימסן אוקתורו לירייה ארז'ו איזורו לתנין ארז'ו איזורו לחבה מליקום נרבו אומקון סעם אנא מרדו ווראדון אוועם ולפעוני תלבה אבקני פיתן ימן שוף שולוום אז'יד עיני נורבי ובקיטו אזועליה
Точный перевод недоступен: язык/транслитерация не идентифицированы.
נחטר ארוחן עלייה רקבין עלמי זועליה ליחבום זחת אנא ובני רגזל מעליה מרגי אווא דחלובי בנשמה וויז'ראת לימיא ווידאן ווז'דודרקן לימגני לוחוואן רובמילי אימסן אוקתורו לירייה ארז'ו איזורו לתנין ארז'ו איזורו לחבה
Точный перевод недоступен: язык/транслитерация не идентифицированы.

Глаголы из песни Tnin - תנין

Иврит
Перевод
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
Нет данных

Слова из песни Tnin - תנין

Иврит
Перевод
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
סברת
неизвестно
בין
между
וסחה
неизвестно
בתנין
неизвестно
כנוי
прозвище
נומו
его сон
היטל
наложил/возложил
בו
в нём
מלחין
композитор
כדוסחבם
неизвестно
אז'רים
неизвестно
ומזמאן
и время
כנוסחאבם
с их друзьями
אשוקי
страсть
ליחווא
к братьям
דיתני
ты дал(а) мне
אנמארפו
я не знаю
שירי
мои песни
כונו
они были
פמין
голод
בתעל
иди сюда
מוטריקי
неизвестно
נמסר
сообщено
ומנאזי
и мои дома
אשקין
любовь (высшая)
רפי
Рафи (имя)
בחר
море
לימנם
неизвестно
כדושקני
неизвестно
דחלובי
вошло в меня
בנשמה
в душе
וויז'ראת
и визиты
לימיא
Ламия (имя)
ווידאן
долины
ווז'דודרקן
неизвестно
לימגני
неизвестно
לוחוואן
к братьям
רובמילי
неизвестно
אימסן
человек
אוקתורו
неизвестно
לירייה
Лирия (топоним)
ארז'ו
я надеюсь
איזורו
я навещу
לתנין
в понедельник
לחבה
для любви
מליקום
их король
נרבו
мы растём
אומקון
возможно
סעם
неизвестно
אנא
я
מרדו
неизвестно
ווראדון
и розы/цветы
אועם
неизвестно
ולפעוני
неизвестно
תלבה
просьба
אבקני
сохранил меня
פיתן
смуты, искушения
ימן
Йемен
שוף
смотри!
שולוום
мир
אז'יד
я увеличиваю
עיני
мои глаза
נורבי
свет во мне
ובקיטו
и я заплакал(а)
אזועליה
на меня
נחטר
мы выбираем
ארוחן
духи
עלייה
на меня
רקבין
всадники
עלמי
мой мир
זועליה
на меня
ליחבום
их любовь
זחת
ушла
ובני
и мой сын
רגזל
неизвестно
מעליה
выше неё
מרגי
неизвестно
אווא
воздух

Похожие песни

Lo Gava Libi - לא גבה ליבי

Lo Gava Libi - לא גבה ליבי

Aaron Razel - אהרן רזאל

Lo Gava Libi - לא גבה ליבי
Shuv Hi Kan - שוב היא כאן

Shuv Hi Kan - שוב היא כאן

Yoni Rechter - יוני רכטר

Shuv Hi Kan - שוב היא כאן
Zman Vemakom - זמן ומקום

Zman Vemakom - זמן ומקום

Ravid Plotnik - רביד פלוטניק

Zman Vemakom - זמן ומקום
Seret Aravi - סרט ערבי

Seret Aravi - סרט ערבי

Sarit Hadad - שרית חדד

Seret Aravi - סרט ערבי