אל תקחי את החיים כל כך ברצינות בואי נקנה לנו כרטיס נטוס מהמציאות בלי כיוון בלי מחשבה ואיפה שננחת לא לרוץ לא למהר הכל לאט לאט

Не воспринимай жизнь так серьезно Давай купим нам билет и улетим от реальности Без направления, без раздумий И где бы мы ни приземлились — не бежать, не спешить Все медленно-медленно

עם ראש קטן נברח מכאן לאיזה אי תראי איך שאני רוקד איתך ולא אשכח חופש זה כשאת איתי

Не заморачиваясь, сбежим отсюда На какой-нибудь остров, посмотри, как я Танцую с тобой и не забуду Свобода — это когда ты со мной

איך כל יום את ואני רצים לעבודה לא כל יום את ואני אורזים ת'מזוודה בואי נחליף את האויר נפסיק לספור כבשים אם לא נשתחרר מכאן נרד מהפסים

Как каждый день мы с тобой бежим на работу Не каждый день мы с тобой собираем чемодан Давай сменим воздух, перестанем считать овец Если мы отсюда не вырвемся, сойдём с рельс

עם ראש קטן נברח מכאן לאיזה אי תראי איך שאני רוקד איתך ולא אשכח חופש זה כשאת איתי

Не заморачиваясь, сбежим отсюда На какой-нибудь остров, посмотри, как я Танцую с тобой и не забуду Свобода — это когда ты со мной

אם תקשיבי לגלים יש שם מנגינה והיין מתגלגל כאן בכל פינה בואי תהיי עכשיו שלי כמו שאני שלך נשמור אחד על השני כי יש לי רק אותך

Если прислушаешься к волнам — там есть мелодия А вино здесь льётся в каждом уголке Давай, будь сейчас моей, как и я — твой Будем беречь друг друга, ведь у меня есть только ты

עם ראש קטן נברח מכאן לאיזה אי תראי איך שאני רוקד איתך ולא אשכח חופש זה כשאת איתי

Не заморачиваясь, сбежим отсюда На какой-нибудь остров, посмотри, как я Танцую с тобой и не забуду Свобода — это когда ты со мной