כל כך התאמצתי לשתוק
הרגשתי בשקר עמוק
שעולה
ועולה
ועולה
ועולה
ואותו לא הצלחתי לחנוק
Я так старался молчать
Я ощущал глубокую ложь,
что поднимается
и поднимается
и поднимается
и поднимается,
и мне не удалось её подавить
מיד את המצח אבדוק
ואותו אשפשף טוב ברוק
אקרצף
את העור
ואם לא
יעזור
אמרח עליו צבע ירוק
Сразу проверю лоб
и хорошо потру его слюной,
отдраю
кожу,
а если это
не поможет,
намажу на него зелёную краску
כי אמא אומרת תמיד
על המצח
שקרים נחרטים לפעמים
גם לנצח
חמודי נורא תיזהר
המצח אינו משקר
המצח כמו שלט מודיע:
שימו לב! שקרן!
הוא מגיע!
Ведь мама всегда говорит:
на лбу
ложь порой врезается
даже навсегда.
Милый, будь очень осторожен —
лоб не лжёт.
Лоб, как знак, объявляет:
Внимание! Лжец!
Он идёт!