[בית 1]
יפו ד' שמאלה, הפעמונים תשע
(יפו ד' שמאלה, הפעמונים תשע)
[Куплет 1]
Яффо Д налево, звонков девять
(Яффо Д налево, звонков девять)
[פזמון]
בן בסט, בן בסט
בן בסט, בן בסט
(בן בסט, בן בסט)
(בן בסט, בן בסט)
[Припев]
Бен-Басат, Бен-Басат
Бен-Басат, Бен-Басат
(Бен-Басат, Бен-Басат)
(Бен-Басат, Бен-Басат)
[בית 2]
ועולים למעלה שתיים עשרה המדרגות
(ועולים למעלה שתיים עשרה המדרגות)
[Куплет 2]
И поднимаемся вверх по двенадцати ступенькам
(И поднимаемся вверх по двенадцати ступенькам)
[פזמון]
בן בסט, בן בסט
בן בסט, בן בסט
(בן בסט, בן בסט)
(בן בסט, בן בסט)
[Припев]
Бен-Басат, Бен-Басат
Бен-Басат, Бен-Басат
(Бен-Басат, Бен-Басат)
(Бен-Басат, Бен-Басат)
[בית 3]
דופקים על הדלת ופותחת הגברת
(דופקים על הדלת ופותחת הגברת)
[Куплет 3]
Стучим в дверь, и дама открывает
(Стучим в дверь, и дама открывает)
[פזמון]
בן בסט, בן בסט
בן בסט, בן בסט
(בן בסט, בן בסט)
(בן בסט, בן בסט)
[Припев]
Бен-Басат, Бен-Басат
Бен-Басат, Бен-Басат
(Бен-Басат, Бен-Басат)
(Бен-Басат, Бен-Басат)
[בית 4]
איפה היא בבית איפה היא ביתך ירדנה
(איפה היא בבית איפה היא ביתך ירדנה)
[Куплет 4]
Где она в доме, где твой дом, Ярдена
(Где она в доме, где твой дом, Ярдена)
[פזמון]
בן בסט, בן בסט
בן בסט, בן בסט
(בן בסט, בן בסט)
(בן בסט, בן בסט)
[Припев]
Бен-Басат, Бен-Басат
Бен-Басат, Бен-Басат
(Бен-Басат, Бен-Басат)
(Бен-Басат, Бен-Басат)
[בית 5]
שלום לך ירדנה אני כבר הגעתי הנה
(שלום לך ירדנה אני כבר הגעתי הנה)
[Куплет 5]
Здравствуй, Ярдена, я уже пришёл сюда
(Здравствуй, Ярдена, я уже пришёл сюда)
[פזמון]
בן בסט, בן בסט
בן בסט, בן בסט
(בן בסט, בן בסט)
(בן בסט, בן בסט)
[Припев]
Бен-Басат, Бен-Басат
Бен-Басат, Бен-Басат
(Бен-Басат, Бен-Басат)
(Бен-Басат, Бен-Басат)
[בית 6]
גם אני חיכיתי ושמחתי וקיוויתי -
גם אני חיכיתי ושמחתי וקיוויתי
[Куплет 6]
И я тоже ждала, радовалась и надеялась —
И я тоже ждала, радовалась и надеялась
[פזמון]
בן בסט, בן בסט
בן בסט, בן בסט
(בן בסט, בן בסט)
(בן בסט, בן בסט)
[Припев]
Бен-Басат, Бен-Басат
Бен-Басат, Бен-Басат
(Бен-Басат, Бен-Басат)
(Бен-Басат, Бен-Басат)
[בית 7]
שולי נעלייך מרבדים אפרוש רגלייך
(שולי נעלייך מרבדים אפרוש רגלייך)
[Куплет 7]
У краёв твоих туфель ковры разостелю к твоим ногам
(У краёв твоих туфель ковры разостелю к твоим ногам)
[פזמון]
בן בסט, בן בסט
בן בסט, בן בסט
(בן בסט, בן בסט)
(בן בסט, בן בסט)
[Припев]
Бен-Басат, Бен-Басат
Бен-Басат, Бен-Басат
(Бен-Басат, Бен-Басат)
(Бен-Басат, Бен-Басат)
[בית 8]
קשור את אופניך ועשה חפץ ליבך -
אופני קשרתי ותודה שכך אמרת לי
[Куплет 8]
Привяжи свой велосипед и делай, чего желает твоё сердце —
Велосипед я привязала, и спасибо, что так сказал мне
[פזמון]
בן בסט, בן בסט
בן בסט, בן בסט
(בן בסט, בן בסט)
(בן בסט, בן בסט)
[Припев]
Бен-Басат, Бен-Басат
Бен-Басат, Бен-Басат
(Бен-Басат, Бен-Басат)
(Бен-Басат, Бен-Басат)
[בית 9]
רגע, רגע, רגע כדי להמנע מפגע
לא לשכוח כובע שיגן ולא משמש
[Куплет 9]
Постой, постой, постой, чтобы избежать беды
Не забудь шляпу, которая защитит от солнца
[אאוטרו]
בן בסט, בן בסט
בן בסט, בן בסט
בן בסט, בן בסט
בן בסט, בן בסט
בן בסט, בן בסט
בן בסט, בן בסט
בן בסט, בן בסט
בן בסט, בן בסט
[Аутро]
Бен-Басат, Бен-Басат
Бен-Басат, Бен-Басат
Бен-Басат, Бен-Басат
Бен-Басат, Бен-Басат
Бен-Басат, Бен-Басат
Бен-Басат, Бен-Басат
Бен-Басат, Бен-Басат
Бен-Басат, Бен-Басат