ושוב הינך אומרת: לא! מחר לא ניפגש! בין כה וכה מחר אבוא את מדליקה בי אש! הן חייכו לנו שמיים רמזו לנו מיליון עיניים אחד הוא הגורל לשניים לכן לא אתייאש:

И снова ты говоришь: нет! Завтра мы не встретимся! Так или иначе, завтра я приду — ты зажигаешь во мне огонь! Небеса нам улыбались, миллион глаз нам подавали знаки, одна судьба на двоих, поэтому я не отчаюсь:

על שפת הים מחר בשבע שם אחכה לך אלישבע יחדיו על הספסל נשבה וזאת גם אגלה לך שם:

На берегу моря завтра в семь, там я буду ждать тебя, Элишева. Вместе на скамейке присядем, и это тоже открою тебе там:

מדוע כוכבים יבריקו הניצוצות בלב יבהיקו בשיפתותיך אש ידליקו יסעירו בי הדם!

Отчего звёзды будут сверкать, искорки в сердце вспыхнут, на твоих губах зажгут огонь, взбудоражат во мне кровь!