אמא לי הבטיחה לתת לי מתנה בחלון הביטה וקנתה בובה

Мама мне пообещала подарить мне подарок посмотрела в витрину и купила куклу

אך מקרה קרה איום מציאות ולא חלום בובתי הלכה ולא אמרה שלום שלום

Но случилось ужасное Реальность, а не сон Моя кукла ушла и не сказала пока-пока

בובה בובה בובתי אל ביתך אנא חיזרי כי אם לא את את ליבי שוברת

Куколка, куколка, куколка моя Пожалуйста, вернись домой Иначе ты разобьёшь моё сердце

בובה בובה בובתי את היית לי כבתי אהבתי אלייך כה בוערת

Куколка, куколка, куколка моя Ты была мне как дочь Моя любовь к тебе так пылает

שובי ,שובי ,שובי אל חיקי בואי, בואי, אל תוך עריסתי (אוי אנא)

Вернись, вернись, вернись в мои объятия Приди, приди, в мою колыбель (ой, прошу)

בובה בובה ,בובתי את היחידה שלי לא אחליף אותך באף אחרת

Куколка, куколка, куколка моя Ты моя единственная Я не променяю тебя ни на какую другую