[פתיח: עטר מיינר ודור3]
לא יכול כבר, לא יכול כבר
לא יכול כבר, לא יכול כבר
מה קורה, עטר
[Вступление: Атар Майнер и Дор3]
Не могу больше, не могу больше
Не могу больше, не могу больше
Как дела, Атар?
[פזמון: עטר מיינר]
אני פרפר, אני פורש כנפיים
עף אל השמים, שם עליכם זין (לא יכול כבר)
מרים לחיים, חי רק בינתיים
חי בבבילון, משאיר ת׳ראש מעל המים (לא יכול כבר)
נמשך אלייך, כן אני נמשך אלייך
תגידי מה המצב (לא יכול כבר)
אוהב אותך עכשיו, אבל אנ׳לא מאוהב אז זה המצב (היא לא יכולה כבר)
[Припев: Атар Майнер]
Я бабочка, я расправляю крылья
Лечу в небеса, мне на вас похуй (не могу больше)
Поднимаю бокал, живу лишь пока
Живу в Вавилоне, держу голову над водой (не могу больше)
Тянет к тебе, да, меня тянет к тебе
Скажи, как дела (не могу больше)
Люблю тебя сейчас, но я не влюблён, такова ситуация (она уже не может)
[בית א׳: עטר מיינר]
עדיין פה חולם להיות, אין מה לעשות, רק לחיות
קם בבוקר, תהיות, מעלה תפילות, מכוון ת׳כוונות
לסתום לכם פיות, כל הבני זונות (כל הבני זונות)
הם לא רוצים לראות׳תי עף אבל אנ׳לא מניד עפעף, אל השמים טס, מבורך
חי את החיים למקס
פרפר אבל לא בן אדם, מחובר אל העולם
בא, הולך ונעלם
אני מתמסטל בכיף שלי
עידן שטיינר משלם לי
הד מיינר מעצב׳תי
וטאטע דואג לי
[Куплет 1: Атар Майнер]
Всё ещё здесь, мечтаю быть, нечего делать — просто жить
Просыпаюсь утром, размышления, возношу молитвы, настраиваю намерения
Чтоб заткнуть вам рты, всем ублюдкам (всем ублюдкам)
Они не хотят видеть, как я лечу, но я и глазом не моргну, к небу лечу, благословлён
Живу на полную
Бабочка, но не человек, соединён с миром
Прихожу, ухожу и исчезаю
Я кайфую по‑своему
Идан Штайнер платит мне
Хед Майнер меня одевает
А папа заботится обо мне
[פזמון: עטר מיינר]
אני פרפר, אני פורש כנפיים
עף אל השמים, שם עליכם זין (לא יכול כבר)
מרים לחיים, חי רק בינתיים
חי בבבילון, משאיר ת׳ראש מעל המים (לא יכול כבר)
נמשך אלייך, כן אני נמשך אלייך
תגידי ממצב (לא יכול כבר)
אוהב אותך עכשיו, אבל אנ׳לא מאוהב אז זה המצב (היא לא יכולה כבר)
[Припев: Атар Майнер]
Я бабочка, я расправляю крылья
Лечу в небеса, мне на вас похуй (не могу больше)
Поднимаю бокал, живу лишь пока
Живу в Вавилоне, держу голову над водой (не могу больше)
Тянет к тебе, да, меня тянет к тебе
Скажи, как дела (не могу больше)
Люблю тебя сейчас, но я не влюблён, такова ситуация (она уже не может)
[בית ב׳: דור3]
דור3 פרפר חופשי, הלב שלי קר חזק לא קלקר
זורם כמו המים ומאיץ מהר, נאסקאר
לא מיוצר, כבר זן נכחד, כמוני לא נשאר
ולצערי הרב כולם פה בול כמו כל השאר
לא מחפש הרבה עיניים לא רודף שמלות
עף על עצמי וגם כל העולם רוצה שלום
יזם צעיר שבא לתת, דור3 לוחם חופשי
פרפר שעף, לא נעצר שומר על הכל אמיתי
לא אבוד, לא זן מצוי, זן נדיר, יש לי סיכוי
לא חסר ברוך השם אבל רוצה עוד סוג ביטוי
אין לי שום תכנית אחרת
מוציא ת׳חלומות מהמחברת
[Куплет 2: Дор3]
Дор3 — свободная бабочка, сердце у меня холодное, крепкое, не пенопласт
Течёт как вода и разгоняется быстро, NASCAR
Не серийный, уже вид на вымирании, как я — больше не осталось
И, к великому моему сожалению, здесь все точь‑в‑точь как все остальные
Не ищу много взглядов, не бегаю за юбками
Кайфую от себя, и весь мир тоже хочет мира
Молодой предприниматель, пришёл отдавать, Дор3 — свободный боец
Бабочка, что летит, не останавливается, держит всё по‑настоящему
Не потерян, не обычный вид, редкий вид, у меня есть шанс
У меня ни в чём нет недостатка, слава богу, но хочу ещё иной вид самовыражения
У меня нет никакого другого плана
Достаю мечты из тетради
[פזמון: עטר מיינר ועדן דרסו]
אני פרפר, אני פורש כנפיים
עף אל השמים, שם עליכם זין (לא יכול כבר)
מרים לחיים, חי רק בינתיים
חי בבבילון, משאיר ת׳ראש מעל המים (לא יכול כבר)
נמשך אלייך, כן אני נמשך אלייך
תגידי ממצב
אוהב אותך עכשיו, אבל אנ׳לא מאוהב אז זה המצב (היא לא יכולה כבר)
[Припев: Атар Майнер и Эден Дерсо]
Я бабочка, я расправляю крылья
Лечу в небеса, мне на вас похуй (не могу больше)
Поднимаю бокал, живу лишь пока
Живу в Вавилоне, держу голову над водой (не могу больше)
Тянет к тебе, да, меня тянет к тебе
Скажи, как дела
Люблю тебя сейчас, но я не влюблён, такова ситуация (она уже не может)
[בית ג׳: עדן דרסו]
אני פה עד הסוף, זה לא יהיה קצר
שתי ראסטות כמחושים תמיד קראו לי פרפר
כזחל גלשתי כאילו זה מגרש קר
לא מוכרת, נחמדה והם חושבים שאני חייזר
מהופנטים, קולטים את הצבעים מהמרחק
שכחו שכמו ג׳וק גם הפרפר הוא סתם חרק
יש לנו ת׳פליי שאף אחד לא מכיר
וכמו פאבלו לא נועדת להיות עוד אסיר
והם לא קיבלו ת׳ממו, לא קיבלו תזכיר
ששומרים את זה נקי כאילו יצאנו ממקווה
לא קוסמת משאלות מארץ עוץ, קטונתי
אין פה דורותי, יש פה דור ת׳רי
פורשים כנפיים, חופשי
[Куплет 3: Эден Дерсо]
Я здесь до конца, это будет не коротко
Две дреды как усики — меня всегда называли бабочкой
Как личинка скользила, как будто это каток
Не известная, милая, и они думают, что я инопланетянка
Загипнотизированы, ловят цвета издалека
Забыли, что, как и жук, бабочка — просто насекомое
У нас есть тот fly, которого никто не знает
И как Пабло, ты не была рождена, чтобы быть ещё одной узницей
И они не получили записку, не получили напоминание
Что мы держим это чистым, будто вышли из миквы
Я не волшебница желаний из страны Оз, мне до этого далеко
Здесь нет Дороти, здесь есть Дор Три
Расправляем крылья, свободны
[פזמון: עטר מיינר]
אני פרפר, אני פורש כנפיים
עף אל השמים, שם עליכם זין (לא יכול כבר)
מרים לחיים, חי רק בינתיים
חי בבבילון, משאיר ת׳ראש מעל המים (לא יכול כבר)
נמשך אלייך, כן אני נמשך אלייך
תגידי ממצב (לא יכול כבר)
אוהב אותך עכשיו, אבל אנ׳לא מאוהב אז זה המצב (היא לא יכולה כבר)
[Припев: Атар Майнер]
Я бабочка, я расправляю крылья
Лечу в небеса, мне на вас похуй (не могу больше)
Поднимаю бокал, живу лишь пока
Живу в Вавилоне, держу голову над водой (не могу больше)
Тянет к тебе, да, меня тянет к тебе
Скажи, как дела (не могу больше)
Люблю тебя сейчас, но я не влюблён, такова ситуация (она уже не может)