גנרל, הטנק שלך הוא רכב חזק, גנרל הוא דורס את היער, הוא מועך מאה אנשים אבל יש לו חיסרון אחד: הוא זקוק לנהג

Генерал, твой танк — мощная машина, генерал Он давит лес, он сминает сотню людей Но у него есть один недостаток: ему нужен водитель

גנרל, המטוס שלך הוא נשק אדיר, גנרל עף גבוה כמו נשר, הוא תוקף, מהיר וחדיש אבל יש לו חיסרון אחד: הוא זקוק לטייס

Генерал, твой самолёт — мощное оружие, генерал Он летает высоко, как орёл, он атакует, быстрый и современный Но у него есть один недостаток: ему нужен лётчик

גנרל, האדם יצור מאוד יעיל, גנרל הוא יודע לטוס, הוא יודע לנהוג, להרוג אבל יש לו חיסרון אחד: הוא יודע לחשוב הוא יודע לחשוב הוא יודע לחשוב

Генерал, человек — существо очень эффективное, генерал Он умеет летать, он умеет водить, убивать Но у него есть один недостаток: он умеет думать Он умеет думать Он умеет думать

(ברטולד ברכט)

(Бертольт Брехт)