האימה האיבה
קולות המלחמה
ושנאת אחים
שבכל יום גוברת
Ужас, вражда
звуки войны
и братская ненависть
что с каждым днем усиливается
הזיקנה מביכה
הם מתים פה מבושה
בקולם הם לוחשים
ואת שותקת
Старость неловка
они здесь умирают от стыда
они шепчут
а ты молчишь
עורי עור
עורי עור
מולדת אהובה
כי אנחנו עייפים מאוד
זקוקים למנוחה
עורי עור
עורי עור
מולדת אהובה (חשוכה)
פעם בחיים אנו חיים
תתני קצת אהבה
Проснись, проснись
Проснись, проснись
любимая родина
ведь мы очень устали
нуждаемся в отдыхе
Проснись, проснись
Проснись, проснись
любимая родина (темная)
мы живем лишь раз в жизни
дай немного любви
אלימות, השפלה
גזענים לעלייה
ועוד ילד שפוחד לחזור הביתה
האימה האיבה
שירים של מלחמה
ושנאת אחים שבכל יום גוברת
Насилие, унижение
расистов все больше
и еще один ребенок, который боится возвращаться домой
ужас, вражда
песни войны
и братская ненависть, что с каждым днем усиливается
עורי עור
עורי עור
מולדת אהובה
כי אנחנו עייפים מאוד
זקוקים למנוחה
עורי עור
עורי עור
מולדת אהובה (חשוכה)
פעם בחיים אנו חיים
תתני קצת אהבה
Проснись, проснись
Проснись, проснись
любимая родина
ведь мы очень устали
нуждаемся в отдыхе
Проснись, проснись
Проснись, проснись
любимая родина (темная)
мы живем лишь раз в жизни
дай немного любви
ותני לי ת'כח
לאהוב אותך
מן פינה קטנה לשמוח
איך לפעמים קשה לסלוח לך
И дай мне силы
любить тебя
в маленьком уголке радоваться
как порой трудно простить тебя