ציפור גן עדן סטתה מן המסלול
והנחש מייד בלע אותה
והנחש בעל את גרושתו אתמול
ובעיתון של יום שישי כתבו על זה
וראו לה וראו לה
Райская птица сошла с пути
и змей сразу её проглотил
и змей вчера переспал со своей бывшей женой
и в пятничной газете об этом написали
и видели её, и видели её
אומרים שהנחש זריז וחמקמק
כן גם גרושות לא נמלטות ממנו עוד
כולם ילכו לשתות בפאב המלוקק
ובעיתון של יום שני תהיה תמונה
וראו לה ראו לה הם ראו לה אההההה
Говорят, змей проворен и неуловим
да, даже бывшие жёны больше от него не ускользают
все пойдут пить в вылизанный паб
и в понедельничной газете будет фотография
и видели её, видели её, они видели её, а-а-а-а-а
הסמים הללו שאנחנו מעשנים
כל הנפלאות כל הניסים
למי אכפת ומי בכלל שואל את עצמו
לאן היא נעלמה היפה מכולן היפה מכולן
Эти наркотики, которые мы курим
все чудеса, все чудеса
кого это волнует и кто вообще спрашивает себя
куда она пропала — самая прекрасная из всех, самая прекрасная из всех
ציפור גן עדן סטתה מן המסלול
בתוך בטנו של הנחש ובמיטות זרים
ליבי נשבר אני כל כך אוהב אותה
ואין עוד דרך בה אוכל לעוף איתה
וראו לה ראו לה הם ראו לה אההההה
Райская птица сошла с пути
внутри чрева змея и в чужих постелях
моё сердце разбито, я так её люблю
и нет уже пути, по которому я мог бы летать с ней
и видели её, видели её, они видели её, а-а-а-а-а
השקרים הללו שאנחנו מספרים
Эти обманы, которые мы рассказываем