[פזמון]
כל השאלות שעולות בלילה והשתיקות ארוכות מדי כבר
על הרצפה אבל עומד בלחץ
כי הכל טוב הכל טוב
כל החיוכים שחוזרים בבוקר
בשמחה הזאת יש גם מלכודת
לא הולך אני בוחר להיות זה שרואה שהכל טוב
[Припев]
Все вопросы, что всплывают ночью, и молчания уже слишком долгие,
на полу, но я держусь под давлением,
ведь всё хорошо, всё хорошо.
Все улыбки, что возвращаются утром,
в этой радости тоже есть ловушка.
Не ухожу — я выбираю быть тем, кто видит, что всё хорошо.
['וורס א]
בוחר את המלחמות שלי לוקח אחריות
בגרות אמיתית זה לא לפחד מלמות
לא מפחד להפסיד, רק את כל מה שיש לי
וניצחון על עצמי כבר לא נשמע לי פתטי
רוצה אהבה בוגרת גם אם לפעמים רבים
לרדת לעצם העניין למצוא את העוצמות שבי
לתת עוד חום ואהבה בין כל המחשבים
כן כדי שכבר אגיע לגמישות מחשבתית
עכשיו יותר מחבק את עצמי, אני עובד על לכבד את עצמי
כי כל הזמן הזה חיבקתי אותך, עכשיו ישן לבד אני מרגיש מנותק
[Куплет А]
Выбираю свои битвы, беру на себя ответственность,
настоящая зрелость — не бояться умереть.
Я не боюсь проиграть — только потерять всё, что у меня есть,
и победа над собой уже не кажется мне жалкой.
Хочу зрелой любви, даже если иногда ссоримся,
дойти до сути и найти силы во мне,
дарить ещё больше тепла и любви среди всех этих компьютеров,
да, чтобы наконец прийти к гибкости мышления.
Теперь больше обнимаю себя, работаю над уважением к себе,
ведь всё это время я обнимал тебя; теперь сплю один — чувствую себя оторванным.
[גשר]
ממך
ממך ממך ממך
ממך ממך ממך
[Бридж]
От тебя
От тебя, от тебя, от тебя
От тебя, от тебя, от тебя
[פזמון]
כל השאלות שעולות בלילה והשתיקות Арוכות מדי כבר
על הרצפה אבל עומד בלחץ
כי הכל טוב הכל טוב
כל החיוכים שחוזרים בבוקר
בשמחה הזאת יש גם מלכודת
לא הולך אני בוחר להיות זה שרואה שהכל טוב
[Припев]
Все вопросы, что всплывают ночью, и молчания уже слишком долгие,
на полу, но я держусь под давлением,
ведь всё хорошо, всё хорошо.
Все улыбки, что возвращаются утром,
в этой радости тоже есть ловушка.
Не ухожу — я выбираю быть тем, кто видит, что всё хорошо.
['וורס ב]
מגיע לה גם לאהוב בלי לחשוב על השלכות
בעיקר את עצמה כשמשתלטות החרדות
אני עובר עם האופניים מחייכת מרחוק
מזכיר לי סימנים כחולים בלב לחצת עליו עוד
עוד סימן שאלה אחד אני פה לנסות
עוד סימן שאלה אחד שוב מתחיל מהסוף
עוד סימן שאלה אחד אחד יותר מדי
מחפש תשובה עדיין לא הרמתי ידיים ושוב
[Куплет Б]
Ей тоже позволено любить, не думая о последствиях,
прежде всего — себя, когда тревоги берут верх.
Я проезжаю на велосипеде — она улыбается издалека,
это напоминает мне синие отметины в сердце — ты снова давила на него.
Ещё один вопросительный знак — я здесь, чтобы попробовать,
ещё один вопросительный знак — снова начинаю с конца,
ещё один вопросительный знак — один лишний,
ищу ответ; я ещё не опустил руки — и снова.
[פזמון]
כל השאלות שעולות בלילה והשתיקות ארוכות מדי כבר
על הרצפה אבל עומד בלחץ
כי הכל טוב הכל טוב
כל החיוכים שחוזרים בבוקר
בשמחה הזאת יש גם מלכודת
לא הולך אני בוחר להיות זה שרואה שהכל טוב
[Припев]
Все вопросы, что всплывают ночью, и молчания уже слишком долгие,
на полу, но я держусь под давлением,
ведь всё хорошо, всё хорошо.
Все улыбки, что возвращаются утром,
в этой радости тоже есть ловушка.
Не ухожу — я выбираю быть тем, кто видит, что всё хорошо.
[אואטרו]
כי כשאת פה, זה טוב
כי כשאת פה, זה טוב
כשאת פה, זה טוב לי
וכשאת לא, הכל טוב
[Аутро]
Ведь когда ты здесь — это хорошо.
Ведь когда ты здесь — это хорошо.
Когда ты здесь — мне хорошо.
А когда тебя нет — всё хорошо.