Hebrewerry Logo
  1. Hebrewerry
  2. Песни на иврите
  3. Tagidu Mashehu - תגידו משהו
Tagidu Mashehu - תגידו משהוTomer Yosef - תומר יוסף

Песня Tagidu Mashehu - תגידו משהו на иврите

תגידו משהו בקול גדול תגידו משהו בקול גדול ממעמקי המבוכה ובמלוא האמונה תגידו משהו בקול גדול
Скажите что-нибудь громко Скажите что-нибудь громко Из глубин смущения И с полной верой Скажите что-нибудь громко
איזה ימים טובים וזה במיוחד עכשיו כבר אין אתמול וכל אחד יכול בקול גדול
Какие хорошие дни И это особенно Теперь уже нет вчера И каждый может Громко
אז תגידו משהו בקול גדול עכשיו כולנו בקול גדול
Так скажите что-нибудь громко Теперь мы все громко
תגידו אה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה (אה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה) תגידו אה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה (אה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה) נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה
Скажите а-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на (а-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на) Скажите а-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на (а-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на) на-на-на-на-на-на-на-на-на на-на-на-на-на-на-на-на-на на-на-на-на-на-на-на-на-на на-на-на-на-на-на-на-на-на
אז תגידו משהו בקול גדול עכשיו כולנו בקול גדול ממעמקי המבוכה ובמלוא האמונה אז תגידו משהו בקול גדול
Так скажите что-нибудь громко Теперь мы все громко Из глубин смущения И с полной верой Так скажите что-нибудь громко
[גשר]
[Бридж]
תגידו מה תגידו תגידו אה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה (אה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה) תגידו אה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה (אה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה)
Скажите Что скажете Скажите а-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на (а-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на) Скажите а-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на (а-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на)

Слова из песни Tagidu Mashehu - תגידו משהו

Иврит
Перевод
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
תגידו
скажите
א-מ-ר
לְהַגִּיד
сказать
משהו
что-нибудь
בקול
голосом
ק-ו-ל
לְהַשְׁמִיעַ
произнести
גדול
большой
ג-ד-ל
לִגְדּוֹל
расти
ממעמקי
из глубин
ע-מ-ק
לְהַעֲמִיק
углублять
המבוכה
смущение
ב-ו-ך
לְהָבִיךְ
смущать
ובמלוא
и в полноте
מ-ל-א
לְמַלֵּא
наполнить
האמונה
вера
א-מ-נ
לְהַאֲמִין
верить
איזה
какой
ימים
дни
י-ו-ם
טובים
хорошие
ט-ו-ב
לְהֵיטִיב
улучшать
וזה
и это
במיחד
особенно
י-ח-ד
לְיַחֵד
выделять
עכשו
сейчас
כבר
уже
אין
нет
אתמול
вчера
וכל
и всякий
כ-ל-ל
אחד
один
א-ח-ד
יכול
может
י-כ-ל
לִהְיוֹת יָכוֹל
мочь
אז
тогда
כלנו
все мы
כ-ל-ל
גשר
мост
ג-ש-ר
לְגַשֵּׁר
посредничать
מה
что
אה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה
а-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на
אה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה
а-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на
נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה
на-на-на-на-на-на-на-на-на