[בית 1] עומדים על קצות האצבעות שמונים ומשהו סנטימטר מעל האדמה מתחת שמי הבד אם מתחשק לך לשחות היום אני פותחת את השכר שניים זה יותר מאחד

[Verso 1] De puntillas Ochenta y pico centímetros Por encima del suelo Bajo un cielo de lienzo Si te apetece nadar Hoy abro la compuerta Dos es más que uno

[בית 2] מפה דרוכה על השולחן הרגשות זקורים בעורף לאורך הגדר הונפו גלים בתוך הים ושם למעלה שט ענן שהתפלח מהחורף פה יש קיץ בלוז חרדל על העץ מנצנץ הטל

[Verso 2] Un mapa tenso sobre la mesa Los sentimientos erizados en la nuca A lo largo de la valla se alzaron olas dentro del mar Y allá arriba navegó una nube Que se escapó del invierno Aquí hay un verano de blues mostaza En el árbol titila el rocío

[פזמון] כבר השמש עגנה על חופה של חוף כמו ספינה לבנה זה אנחנו בתוך התמונה אני ואתה כמו ספינה לבנה על חופה של חוף כבר השמש עגנה ואתה בשבילי בדיוק אתה בשבילי בדיוק

[Estribillo] Ya el sol ha echado el ancla En el borde de la playa como un barco blanco Somos nosotros dentro de la imagen Yo y tú Como un barco blanco En el borde de la playa ya el sol ha echado el ancla Y tú eres exactamente para mí Eres exactamente para mí

[בית 3] עכשיו אנחנו אסופים כמו זר חבצלות פורח לרגע שרואים טיפה יותר בהיר את אלה שמזמן לא בחיים קורצים מכל כוכב זורח על העץ כשהם רוקדים כל העלים מתנדנדים

[Verso 3] Ahora estamos recogidos Como un ramo floreciente de lirios Por un instante se ve un poco más claro A los que hace tiempo no están vivos Nos guiñan desde cada estrella brillante En el árbol, cuando bailan, Todas las hojas se mecen

[פזמון] כבר השמש עגנה על חופה של חוף כמו ספינה לבנה זה אנחנו בתוך התמונה אני ואתה כמו ספינה לבנה על חופה של חוף כבר השמש עגנה ואתה בשבילי בדיוק אתה בשבילי בדיוק

[Estribillo] Ya el sol ha echado el ancla En el borde de la playa como un barco blanco Somos nosotros dentro de la imagen Yo y tú Como un barco blanco En el borde de la playa ya el sol ha echado el ancla Y tú eres exactamente para mí Eres exactamente para mí

[גשר] שני מטוסי נייר פעם היינו חשבון פתוח הנה הוא כבר נפתר איזה מזל שנפגשנו בכלל ברוח קיץ בלוז חרדל

[Puente] Dos aviones de papel Antes éramos una cuenta abierta Ya está saldada Qué suerte que nos hayamos encontrado siquiera En un viento de verano de blues mostaza

[פזמון] כבר השמש עגנה על חופה של חוף כמו ספינה לבנה זה אנחנו בתוך התמונה אני ואתה כמו ספינה לבנה על חופה של חוף כבר השמש עגנה ואתה בשבילי בדיוק אתה בשבילי בדיוק

[Estribillo] Ya el sol ha echado el ancla En el borde de la playa como un barco blanco Somos nosotros dentro de la imagen Yo y tú Como un barco blanco En el borde de la playa ya el sol ha echado el ancla Y tú eres exactamente para mí Eres exactamente para mí