אין סיבה לפחד מכלום אתה היום נופל מחר אתה תקום הכל יסתדר כל עוד נשאר ביחד תתעלה אתה תראה בסוף כשנזכר נזכר בטוב תמיד יש צרות תמיד הן באות ביחד

No hay razón para temer a nada Hoy caes, mañana te levantarás Todo saldrá bien mientras permanezcamos juntos Álzate; al final lo verás Cuando recordamos, recordamos lo bueno Siempre hay problemas; siempre vienen juntos

לא נשאר עוד זמן נגמר הזמן עברה שנה שפכה לי דם כולנו מתקרבים לסתיו יום שאין עוד אחריו לא נשאר עוד זמן נגמר הזמן קום מוקדם כמו בנאדם תתחיל נקי תתחיל חדש החיים עוברים מהר כל כך

No queda más tiempo, se acabó el tiempo Pasó un año — me hizo sangrar Todos nos acercamos al otoño Un día tras el cual no hay otro No queda más tiempo, se acabó el tiempo Levántate temprano como una persona Empieza limpio, empieza de nuevo La vida pasa tan rápido

עוד פעם אחת עוד פעם אחת להרגיש עוד קצת להתאהב שוב עוד פעם אחת להרגיש עוד קצת להתאהב שוב עוד פעם אחת אלה החיים אם רוצים או לא רוצים מאמא אלה החיים אנחנו ממשיכים מאמא אלה החיים אני רוצה לחיות תן לי כוח תן לי כוח

Una vez más Una vez más Sentir un poco más Enamorarse de nuevo Una vez más Sentir un poco más Enamorarse de nuevo Una vez más Así es la vida — queramos o no, mamá Así es la vida — seguimos, mamá Así es la vida — quiero vivir Dame fuerza, dame fuerza

אין סיבה לפחד מכלום אתה היום נופל מחר אתה תקום הכל יסתדר כל עוד נשאר ביחד תתעלה אתה תראה בסוף כשנזכר נזכר בטוב תמיד יש צרות תמיד הן באות ביחד

No hay razón para temer a nada Hoy caes, mañana te levantarás Todo saldrá bien mientras permanezcamos juntos Álzate; al final lo verás Cuando recordamos, recordamos lo bueno Siempre hay problemas; siempre vienen juntos