כשהצל בראשי מאיים על נפשי אז אני מסתתר בפסנתר, בפסנתר

Cuando la sombra en mi cabeza amenaza mi alma, entonces me escondo tras el piano, tras el piano

ואני מנגן והפסנתר עלי שומר ומגן הלב על חוף קרוב לרגע עוגן לפני שהוא נסחף שוב אל הים הקר והמלוח זהו יופיו החום טבוע בגופו, באופיו אנוח לעולם בסתר כנפו אני אמתח את המיתר מתחילתו ועד סופו

Y toco, y el piano me cuida y me protege. El corazón, en una orilla cercana, echa ancla por un instante, antes de que vuelva a ser arrastrado hacia el mar frío y salado. Esa es su belleza. El calor está grabado en su cuerpo, en su carácter. Descansaré para siempre al amparo de su ala, tensaré la cuerda desde el principio hasta el fin

כשהצל בראשי מאיים על נפשי אז אני מסתתר בפסנתר, בפסנתר ואני מאלתר ואת שפיות הדעת שוב מאתר הלב לרגע משמחה מנתר לפני ששוב ישקע בתהום כל האבוד והשכוח זהו יופיו החום טבוע בגופו, באופיו אנוח לעולם בסתר כנפו אני אמתח את המיתר מתחילתו ועד סופו

Cuando la sombra en mi cabeza amenaza mi alma, entonces me escondo tras el piano, tras el piano, e improviso, y vuelvo a encontrar la cordura, el corazón por un instante salta de alegría, antes de que vuelva a hundirse en el abismo todo lo perdido y lo olvidado. Esa es su belleza. El calor está grabado en su cuerpo, en su carácter. Descansaré para siempre al amparo de su ala, tensaré la cuerda desde el principio hasta el fin

כשהצל בראשי מבקש את נפשי אז אני מסתתר בפסנתר, בפסנתר מנגן

Cuando la sombra en mi cabeza busca mi vida, entonces me escondo tras el piano, tras el piano, tocando

זה כל יופיו החום טבוע בגופו, באופיו אנוח לעולם בסתר כנפו אני אמתח את המיתר מתחילתו ועד סופו

Esa es toda su belleza. El calor está grabado en su cuerpo, en su carácter. Descansaré para siempre al amparo de su ala, tensaré la cuerda desde el principio hasta el fin

כשהצל בראשי מאיים על נפשי אז אני מסתתר בפסנתר, בפסנתר מנגן

Cuando la sombra en mi cabeza amenaza mi alma, entonces me escondo tras el piano, tras el piano, tocando