La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
נִסְחָף
nisjaf
m. soy (eres, es) llevado
נִסְחֶפֶת
nisjefet
f. soy (eres, es) llevada
נִסְחָפִים
nisjafim
m. somos (sois, son) llevados
נִסְחָפוֹת
nisjafot
f. somos (sois, son) llevadas
Tiempo pasado
נִסְחַפְתִּי
nisjafti
fui llevado(-a)
נִסְחַפְנוּ
nisjafnu
fuimos llevados(-as)
נִסְחַפְתָּ
nisjafta
m. fuiste llevado
נִסְחַפְתְּ
nisjaft
f. fuiste llevada
נִסְחַפְתֶּם
nisjaftem
m. fuisteis llevados
נִסְחַפְתֶּן
nisjaften
f. fuisteis llevadas
נִסְחַף
nisjaf
él fue llevado
נִסְחֲפָה
nisjafa
ella fue llevada
נִסְחֲפוּ
nisjafu
fueron llevados(-as)
Tiempo futuro
אֶסָּחֵף
esajef
seré llevado(-a)
נִסָּחֵף ~ ניסחף
nisajef
seremos llevados(-as)
תִּסָּחֵף ~ תיסחף
tisajef
m. serás llevado
תִּסָּחֲפִי ~ תיסחפי
tisajafi
f. serás llevada
תִּסָּחֲפוּ ~ תיסחפו
tisajafu
m. seréis llevados
תִּסָּחַפְנָה ~ תיסחפנה
tisajafna
f. seréis llevadas
יִסָּחֵף ~ ייסחף
yisajef
él será llevado
תִּסָּחֵף ~ תיסחף
tisajef
ella será llevada
יִסָּחֲפוּ ~ ייסחפו
yisajafu
ellos serán llevados
תִּסָּחַפְנָה ~ תיסחפנה
tisajafna
ellas serán llevadas
Imperativo
הִסָּחֵף! ~ היסחף!
hisajef!
(a un hombre) sé llevado!
הִסָּחֲפִי! ~ היסחפי!
hisajafi!
(a una mujer) sé llevada!
הִסָּחֲפוּ! ~ היסחפו!
hisajafu!
(a los hombres) sed llevados!
הִסָּחַפְנָה! ~ היסחפנה!
hisajafna!
(a los mujeres) sed llevadas!
Infinitivo
לְהִסָּחֵף ~ להיסחף
lehisajef
ser llevado
Tiempo presente
Singular
Masculino
נִסְחָף
nisjaf
m. soy (eres, es) llevado
Femenino
נִסְחֶפֶת
nisjefet
f. soy (eres, es) llevada
Plural
Masculino
נִסְחָפִים
nisjafim
m. somos (sois, son) llevados
Femenino
נִסְחָפוֹת
nisjafot
f. somos (sois, son) llevadas
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
נִסְחַפְתִּי
nisjafti
fui llevado(-a)
Plural
נִסְחַפְנוּ
nisjafnu
fuimos llevados(-as)
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
נִסְחַפְתָּ
nisjafta
m. fuiste llevado
Femenino
נִסְחַפְתְּ
nisjaft
f. fuiste llevada
Plural
Masculino
נִסְחַפְתֶּם
nisjaftem
m. fuisteis llevados
Femenino
נִסְחַפְתֶּן
nisjaften
f. fuisteis llevadas
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
נִסְחַף
nisjaf
él fue llevado
Femenino
נִסְחֲפָה
nisjafa
ella fue llevada
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶסָּחֵף
esajef
seré llevado(-a)
Plural
נִסָּחֵף ~ ניסחף
nisajef
seremos llevados(-as)
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּסָּחֵף ~ תיסחף
tisajef
m. serás llevado
Femenino
תִּסָּחֲפִי ~ תיסחפי
tisajafi
f. serás llevada
Plural
Masculino
תִּסָּחֲפוּ ~ תיסחפו
tisajafu
m. seréis llevados
Femenino
תִּסָּחַפְנָה ~ תיסחפנה
tisajafna
f. seréis llevadas
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִסָּחֵף ~ ייסחף
yisajef
él será llevado
Femenino
תִּסָּחֵף ~ תיסחף
tisajef
ella será llevada
Plural
Masculino
יִסָּחֲפוּ ~ ייסחפו
yisajafu
ellos serán llevados
Femenino
תִּסָּחַפְנָה ~ תיסחפנה
tisajafna
ellas serán llevadas
Imperativo
Singular
Masculino
הִסָּחֵף! ~ היסחף!
hisajef!
(a un hombre) sé llevado!
Femenino
הִסָּחֲפִי! ~ היסחפי!
hisajafi!
(a una mujer) sé llevada!
Plural
Masculino
הִסָּחֲפוּ! ~ היסחפו!
hisajafu!
(a los hombres) sed llevados!
Femenino
הִסָּחַפְנָה! ~ היסחפנה!
hisajafna!
(a los mujeres) sed llevadas!
Infinitivo
לְהִסָּחֵף ~ להיסחף
lehisajef
ser llevado
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ס - ח - ף
Parte de la oración
Verbo
ser llevado (por el viento o el agua)
Raíz
ס - ח - ף
Parte de la oración
Verbo
quitar, llevar (sobre viento)
Raíz
ס - ח - ף
Parte de la oración
Sustantivo
sedimento, limo
Raíz
ס - ח - ף
Parte de la oración
Sustantivo
erosión (geología); inspiración