La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
סוֹחֵף
sojef
m. quito(-as,-a)
סוֹחֶפֶת
sojefet
f. quito(-as,-a)
סוֹחֲפִים
sojafim
m. quitamos(-áis,-an)
סוֹחֲפוֹת
sojafot
f. quitamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
סָחַפְתִּי
sajafti
quité
סָחַפְנוּ
sajafnu
quitamos
סָחַפְתָּ
sajafta
m. quitaste
סָחַפְתְּ
sajaft
f. quitaste
סְחַפְתֶּם
sjaftem
m. quitasteis
סְחַפְתֶּן
sjaften
f. quitasteis
סָחַף
sajaf
él quitó
סָחֲפָה
sajafa
ella quitó
סָחֲפוּ
sajafu
quitaron
Tiempo futuro
אֶסְחַף
esjaf
quitaré
נִסְחַף
nisjaf
quitaremos
תִּסְחַף
tisjaf
m. quitarás
תִּסְחֲפִי
tisjafi
f. quitarás
תִּסְחֲפוּ
tisjafu
m. quitaréis
תִּסְחַפְנָה
tisjafna
f. quitaréis
יִסְחַף
yisjaf
él quitará
תִּסְחַף
tisjaf
ella quitará
יִסְחֲפוּ
yisjafu
ellos quitarán
תִּסְחַפְנָה
tisjafna
ellas quitarán
Imperativo
סְחַף!
sjaf!
(a un hombre) quita!
סַחֲפִי!
sajafi!
(a una mujer) quita!
סַחֲפוּ!
sajafu!
(a los hombres) quitad!
סְחַפְנָה!
sjafna!
(a los mujeres) quitad!
Infinitivo
לִסְחֹף ~ לסחוף
lisjof
quitar
Tiempo presente
Singular
Masculino
סוֹחֵף
sojef
m. quito(-as,-a)
Femenino
סוֹחֶפֶת
sojefet
f. quito(-as,-a)
Plural
Masculino
סוֹחֲפִים
sojafim
m. quitamos(-áis,-an)
Femenino
סוֹחֲפוֹת
sojafot
f. quitamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
סָחַפְתִּי
sajafti
quité
Plural
סָחַפְנוּ
sajafnu
quitamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
סָחַפְתָּ
sajafta
m. quitaste
Femenino
סָחַפְתְּ
sajaft
f. quitaste
Plural
Masculino
סְחַפְתֶּם
sjaftem
m. quitasteis
Femenino
סְחַפְתֶּן
sjaften
f. quitasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
סָחַף
sajaf
él quitó
Femenino
סָחֲפָה
sajafa
ella quitó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶסְחַף
esjaf
quitaré
Plural
נִסְחַף
nisjaf
quitaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּסְחַף
tisjaf
m. quitarás
Femenino
תִּסְחֲפִי
tisjafi
f. quitarás
Plural
Masculino
תִּסְחֲפוּ
tisjafu
m. quitaréis
Femenino
תִּסְחַפְנָה
tisjafna
f. quitaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִסְחַף
yisjaf
él quitará
Femenino
תִּסְחַף
tisjaf
ella quitará
Plural
Masculino
יִסְחֲפוּ
yisjafu
ellos quitarán
Femenino
תִּסְחַפְנָה
tisjafna
ellas quitarán
Imperativo
Singular
Masculino
סְחַף!
sjaf!
(a un hombre) quita!
Femenino
סַחֲפִי!
sajafi!
(a una mujer) quita!
Plural
Masculino
סַחֲפוּ!
sajafu!
(a los hombres) quitad!
Femenino
סְחַפְנָה!
sjafna!
(a los mujeres) quitad!
Infinitivo
לִסְחֹף ~ לסחוף
lisjof
quitar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ס - ח - ף
Parte de la oración
Verbo
ser llevado (por el viento o el agua)
Raíz
ס - ח - ף
Parte de la oración
Verbo
quitar, llevar (sobre viento)
Raíz
ס - ח - ף
Parte de la oración
Sustantivo
sedimento, limo
Raíz
ס - ח - ף
Parte de la oración
Sustantivo
erosión (geología); inspiración