Hebrewerry Logo
  1. Hebrewerry
  2. Canciones en hebreo
  3. Kulam Al Hazayin - כולם על הזין
Kulam Al Hazayin - כולם על הזיןDudu Faruk - דודו פארוק (Ft. Luqi - לוקי)

Canción Kulam Al Hazayin - כולם על הזין en hebreo

[פתיח] (שוחט, תודה) אמרתי לה שאני אעשה לה היא אמרה לי, מה תעשה לי אמרתי אעשה לה אמרה לי, מה תעשה לי אמרתי אעשה לה אמרה לי, מה תעשה לי אמרתי אעשה לה, עשה לה, עשה לה תביא לה, תקפיץ את הטקילה
[Intro] (Shohat, gracias) Le dije que la voy a coger Ella me dijo: ¿qué me vas a hacer? Dije: la voy a coger Ella: ¿qué me vas a hacer? Dije: la voy a coger Ella: ¿qué me vas a hacer? Dije: la voy a coger, la voy a coger, la voy a coger Tráele, que corran los shots de tequila
[בית א׳: דודו פארוק] אני נדיב, מחלק את הכאפות, מקפיץ את הלאפות מורח את החומוס, מבריק את הטסות מקצץ את הבאסות, את הבצות אמרתי באסות, איזה באסה, לא נורא, לא נורא מעצב לך אותן יפה יפה בצורת מגן דוד וכשיש בצורת יש לי קילו בצד תמיד שומר על החשיש מכל איש פן יפגע אני לא צריך קרב מגע, אני לא צריך עבודה עבדתי בתחנה, בואי לפה חמודה לא צריכה מסעדה, את צריכה אבא אמיתי לא אחד שיגיד לך תלמדי, אחד שיגיד לך תרקדי בחור רזה אל סי די, בחור רזה אל אס די אוכל את הבת של זונה, נותן לאוויר ירייה תראה איך העיר נרגעה, תראה איך ההיא נרגעה תשמע איזה שקט, שקיעה תשמע איזה שקע, שקיעה לילה טוב עיירה, לילה טוב נשמה
[Verso A: Dudu Faruk] Soy generoso, reparto bofetadas, hago saltar las lafas Ungo el hummus, dejo brillando las llantas Pico las líneas de bajo, los beats Dije bajos — qué bajón, no pasa nada, no pasa nada Te las diseño bien bonito en forma de Estrella de David Y cuando hay sequía, siempre tengo un kilo al lado Cuido el hachís de cualquiera, no sea que le hagan daño No necesito krav magá, no necesito trabajo Trabajé en la estación, ven acá, preciosa No necesitas un restaurante; necesitas un papá de verdad No uno que te diga "estudia", uno que te diga "baila" Chico flaco — LCD, chico flaco — LSD Me como a la hija de una puta, pego un tiro al aire Mira cómo la ciudad se calmó; mira cómo esa se calmó Escucha qué silencio — atardecer Escucha qué bajón — atardecer Buenas noches, pueblito; buenas noches, alma
[פזמון: דודו פארוק] כולם על הזין, כולם על הזין כולם על הזין שלי כולם על הזין, כולם על הזין כולם על הזין שלי עדיין בוכה בגללי, עדיין שוחה בימית אלפיים נותנת עבודה עם השמן זית ואני מוריד מכנסיים עדיין בוכה בגללי, עדיין שוחה בימית אלפיים נותנת עבודה עם השמן זית ואני מוריד מכנסיים שולף את הביצים
[Estribillo: Dudu Faruk] Todos en mi verga, todos en mi verga Todos en mi verga Todos en mi verga, todos en mi verga Todos en mi verga Aún llora por mi culpa, aún nada en Yamit 2000 Da trabajo con aceite de oliva y yo me bajo los pantalones Aún llora por mi culpa, aún nada en Yamit 2000 Da trabajo con aceite de oliva y yo me bajo los pantalones Saco los huevos
[בית ב׳: לוקי] לוקי דלוקי ודודו מתמרן אותם כמו בובת וודו מושך לה בחוטים כמו מריונטה בוחר את הביץ׳ שלי בפינצטה מביא אותה כמו שחקן כדור נוצה אוסף את הביצ׳ס שלי עם מריצה יוצאת עם לוקי אז את אמיצה בחורה שלי תמיד מרוצה לחברות מביאה המלצה ביצ׳ס טובות בהפצה ושיווק באה מוכנה לתדלוק עם בקבוק הנסי על הגט טקסי הנהג שלה רוסי, מונית עם שטיח פרסי תחביב שלו לחתוך עם מצ׳טה מהמר כבד על רולטה בא לה איתי קטע, מתחילה משטר דיאטה מוציא לה שטר של מאה מוציא לה שטר של לאה מזיין אותה מרים אותה לליי אפ יש לי ביצ׳ס באייפון באקאפ אין לי ספות מאיקאה על הזין שלי מה שאתה יודע
[Verso B: Luki] Loki-deloki y Dudu Los manejo como un muñeco vudú Le tiro de los hilos como una marioneta Elijo a mi perra con pinzas La traigo como un jugador de bádminton Recojo a mis perras con una carretilla Sales con Loki, entonces eres valiente Mi chica siempre queda satisfecha Les trae recomendación a las amigas Perras buenas en distribución y marketing Viene lista para repostar con una botella Hennessy en el taxi de Gett Su chofer es ruso, taxi con alfombra persa Su hobby es cortar con un machete Apostador pesado a la ruleta Le pinta un rollo conmigo, empieza un régimen de dieta Le saco un billete de cien Le saco un billete con Lea Me la cojo, la levanto para un lay-up Tengo perras en el backup del iPhone No tengo sofás de IKEA Me la suda lo que tú sepas
[פזמון: דודו פארוק] כולם על הזין, כולם על הזין כולם על הזין שלי כולם על הזין, כולם על הזין כולם על הזין שלי עדיין בוכה בגללי, עדיין שוחה בימית אלפיים נותנת עבודה עם השמן זית ואני מוריד מכנסיים עדיין בוכה בגללי, עדיין שוחה בימית אלפיים נותנת עבודה עם השמן זית ואני מוריד מכנסיים שולף את הביצים
[Estribillo: Dudu Faruk] Todos en mi verga, todos en mi verga Todos en mi verga Todos en mi verga, todos en mi verga Todos en mi verga Aún llora por mi culpa, aún nada en Yamit 2000 Da trabajo con aceite de oliva y yo me bajo los pantalones Aún llora por mi culpa, aún nada en Yamit 2000 Da trabajo con aceite de oliva y yo me bajo los pantalones Saco los huevos
[סגיר: דודו פארוק] כולם על הזין, כולם על הזין כולם על הזין שלי כולם על הזין, כולם על הזין כולם על הזין שלי
[Outro: Dudu Faruk] Todos en mi verga, todos en mi verga Todos en mi verga Todos en mi verga, todos en mi verga Todos en mi verga

Verbos de la canción Kulam Al Hazayin - כולם על הזין

Hebreo
Traducción
Raíz
Infinitivo
Traducción de inf.
אמרתי
dije
א-מ-ר
לוֹמַר
decir
אעשה
haré
ע-שׂ-ה
לַעֲשׂוֹת
hacer
אמרה
dijo (ella)
א-מ-ר
לוֹמַר
decir
תעשה
harás
ע-שׂ-ה
לַעֲשׂוֹת
hacer
עשה
hizo
ע-שׂ-ה
לַעֲשׂוֹת
hacer
תביא
traerás
ב-ו-א
לְהָבִיא
traer
תקפיץ
harás saltar; acelerarás
ק-פ-צ
לְהַקְפִּיץ
hacer saltar; acelerar
מחלק
distribuye; divide
ח-ל-ק
לְחַלֵּק
distribuir; dividir
מקפיץ
hace saltar; acelera
ק-פ-צ
לְהַקְפִּיץ
hacer saltar; acelerar
מורח
unta; esparce
מ-ר-ח
לִמְרוֹחַ
untar; esparcir
מבריק
pulimenta; hace brillar
ב-ר-ק
לְהַבְרִיק
pulimentar; hacer brillar
מקצץ
pica; corta; reduce
ק-צ-ץ
לְקַצֵּץ
picar; cortar; reducir
מעצב
diseña; da forma
ע-צ-ב
לְעַצֵּב
diseñar; dar forma
שומר
protege; guarda
ש-מ-ר
לִשְׁמוֹר
proteger; guardar
יפגע
será dañado; ofendido
פ-ג-ע
לְהִיפָּגַע
ser dañado; ofenderse
עבדתי
trabajé
ע-ב-ד
לַעֲבוֹד
trabajar
בואי
ven (f.)
ב-ו-א
לָבוֹא
venir
שיאמר
que diga
א-מ-ר
לוֹמַר
decir
תלמדי
aprenderás (f.)
ל-מ-ד
לִלְמוֹד
aprender
תרקדי
bailarás (f.)
ר-ק-ד
לִרְקוֹד
bailar
אוכל
come
א-כ-ל
לֶאֱכוֹל
comer
נותן
da
נ-ת-נ
לָתֵת
dar
תראה
verás
ר-א-ה
לִרְאוֹת
ver
נרגעה
se calmó (ella)
ר-ג-ע
לְהֵירָגֵעַ
calmarse
תשמע
oirás
ש-מ-ע
לִשְׁמוֹעַ
oír
בוכה
llora (ella)
ב-כ-ה
לִבְכּוֹת
llorar
שוחה
nada (ella)
ש-ח-ה
לִשְׂחוֹת
nadar
נותנת
da (ella)
נ-ת-נ
לָתֵת
dar
מוריד
baja; se quita
י-ר-ד
לְהוֹרִיד
bajar; quitarse
שולף
saca
ש-ל-ף
לִשְׁלוֹף
sacar
מתמרן
maniobra; manipula
ת-מ-ר-ן
לְתַמְרֵן
maniobrar; manipular
מושך
tira; atrae
מ-ש-ך
לִמְשׁוֹךְ
tirar; atraer
בוחר
elige
ב-ח-ר
לִבְחוֹר
elegir
מביא
trae
ב-ו-א
לְהָבִיא
traer
אוסף
recoge
א-ס-ף
לֶאֱסֹף
recoger
יוצאת
sale (ella)
י-צ-א
לָצֵאת
salir
מביאה
trae (ella)
ב-ו-א
לְהָבִיא
traer
באה
vino (ella)
ב-ו-א
לָבוֹא
venir
לחתוך
cortar
ח-ת-ך
לַחְתּוֹךְ
cortar
מהמר
apuesta; juega
ה-מ-ר
לְהַמֵּר
apostar; jugar
בא
viene
ב-ו-א
לָבוֹא
venir
מתחילה
empieza (ella)
ח-ל-ל?
לְהַתְחִיל
empezar
מוציא
saca
י-צ-א
לְהוֹצִיא
sacar
מזין
folla (vulg.)
ז-י-ן
לְזַיֵּן
follar
מרים
levanta
ר-ו-ם
לְהָרִים
levantar
יודע
sabes
י-ד-ע
לָדַעַת
saber

Letra de la canción Kulam Al Hazayin - כולם על הזין

Hebreo
Traducción
Raíz
Infinitivo
Traducción de inf.
פתיח
introducción
שוחט
shojet; matarife
תודה
gracias
אמרתי
dije
א-מ-ר
לוֹמַר
decir
לה
a ella
שאני
que yo
אעשה
haré
ע-שׂ-ה
לַעֲשׂוֹת
hacer
היא
ella
אמרה
dijo (ella)
א-מ-ר
לוֹמַר
decir
לי
a mí
מה
qué
תעשה
harás
ע-שׂ-ה
לַעֲשׂוֹת
hacer
עשה
hizo
ע-שׂ-ה
לַעֲשׂוֹת
hacer
תביא
traerás
ב-ו-א
לְהָבִיא
traer
תקפיץ
harás saltar; acelerarás
ק-פ-צ
לְהַקְפִּיץ
hacer saltar; acelerar
את
(marcador de objeto directo)
הטקילה
tequila
בית
estrofa; casa
א׳
A (letra)
דודו
Dudu (nombre)
פארוק
Faruk (nombre)
אני
yo
נדיב
generoso
מחלק
distribuye; divide
ח-ל-ק
לְחַלֵּק
distribuir; dividir
הכאפות
bofetadas (slang)
מקפיץ
hace saltar; acelera
ק-פ-צ
לְהַקְפִּיץ
hacer saltar; acelerar
הלאפות
pitas laffa (panes planos)
מורח
unta; esparce
מ-ר-ח
לִמְרוֹחַ
untar; esparcir
החומוס
hummus
מבריק
pulimenta; hace brillar
ב-ר-ק
לְהַבְרִיק
pulimentar; hacer brillar
הטסות
llantas (de rueda)
מקצץ
pica; corta; reduce
ק-צ-ץ
לְקַצֵּץ
picar; cortar; reducir
הבאסות
bajos
הבצות
pantanos (coloquial/error)
באסות
bajos
איזה
qué; cuál
באסה
qué bajón (arg.); chasco
לא
no
נורא
terriblemente; muy (coloq.)
מעצב
diseña; da forma
ע-צ-ב
לְעַצֵּב
diseñar; dar forma
לך
a ti (f.)
אותן
ellas (obj.)
יפה
bonito; bien
לְיַפּוֹת
embellecer
בצורת
en forma de
מגן
escudo
דוד
David
וכשיש
y cuando hay
יש
hay
קילו
kilo
בצד
al lado; aparte
תמיד
siempre
שומר
protege; guarda
ש-מ-ר
לִשְׁמוֹר
proteger; guardar
על
sobre; en; acerca de
החשיש
hachís
מכל
de cada; de todo
איש
hombre; persona
פן
no sea que
יפגע
será dañado; ofendido
פ-ג-ע
לְהִיפָּגַע
ser dañado; ofenderse
צריך
debe; necesita
קרב
combate; pelea
מגע
contacto
עבודה
trabajo
ע-ב-ד
לַעֲבוֹד
trabajar
עבדתי
trabajé
ע-ב-ד
לַעֲבוֹד
trabajar
בתחנה
en la estación
בואי
ven (f.)
ב-ו-א
לָבוֹא
venir
לפה
aquí (hacia)
חמודה
linda (f.)
צריכה
debe; necesita (f.)
מסעדה
restaurante
אבא
papá
אמתי
real; verdadero
אחד
uno
שיאמר
que diga
א-מ-ר
לוֹמַר
decir
תלמדי
aprenderás (f.)
ל-מ-ד
לִלְמוֹד
aprender
תרקדי
bailarás (f.)
ר-ק-ד
לִרְקוֹד
bailar
בחור
chico
רזה
delgado
אל
a; hacia
סי
C (letra)
די
D (letra)
אס
as; S
אוכל
come
א-כ-ל
לֶאֱכוֹל
comer
הבת
la hija; chica (vulg.)
של
de (posesivo)
זונה
prostituta
נותן
da
נ-ת-נ
לָתֵת
dar
לאויר
al aire
יריה
disparo
י-ר-ה
לִירוֹת
disparar
תראה
verás
ר-א-ה
לִרְאוֹת
ver
איך
cómo
העיר
la ciudad
נרגעה
se calmó (ella)
ר-ג-ע
לְהֵירָגֵעַ
calmarse
ההיא
aquella (f.)
תשמע
oirás
ש-מ-ע
לִשְׁמוֹעַ
oír
שקט
silencio
שקיעה
atardecer; declive
שקע
depresión; baja (meteo)
לילה
noche
טוב
bueno
עירה
pueblo; villa
נשמה
alma
פזמון
estribillo
כולם
todos
הזין
polla/pene (vulgar)
שלי
mío
עדין
todavía
בוכה
llora (ella)
ב-כ-ה
לִבְכּוֹת
llorar
בגללי
por mi culpa; por mí
שוחה
nada (ella)
ש-ח-ה
לִשְׂחוֹת
nadar
בימית
Yamit (parque acuático)
אלפים
dos mil
נותנת
da (ella)
נ-ת-נ
לָתֵת
dar
עם
con
השמן
aceite
זית
oliva
ואני
y yo
מוריד
baja; se quita
י-ר-ד
לְהוֹרִיד
bajar; quitarse
מכנסים
pantalones
שולף
saca
ש-ל-ף
לִשְׁלוֹף
sacar
הביצים
huevos (testículos)
ב׳
B (letra)
לוקי
Loki (nombre)
דלוקי
Dloki/Deluki (apodo)
ודודו
y Dudu
מתמרן
maniobra; manipula
ת-מ-ר-ן
לְתַמְרֵן
maniobrar; manipular
אותם
ellos (obj.)
כמו
como
בובת
muñeca (constructo)
וודו
vudú
מושך
tira; atrae
מ-ש-ך
לִמְשׁוֹךְ
tirar; atraer
בחטים
de los hilos
מריונטה
marioneta
בוחר
elige
ב-ח-ר
לִבְחוֹר
elegir
הביץ׳
perra (vulgar)
בפינצטה
con pinzas
מביא
trae
ב-ו-א
לְהָבִיא
traer
אותה
la (obj.)
שחקן
jugador; actor
כדור
pelota; balón
נוצה
pluma
אוסף
recoge
א-ס-ף
לֶאֱסֹף
recoger
הביצ׳ס
perras (vulg.)
מריצה
carretilla
יוצאת
sale (ella)
י-צ-א
לָצֵאת
salir
אז
entonces
אמיצה
valiente (f.)
בחורה
chica
מרוצה
satisfecha
לחברות
a (las) amigas
מביאה
trae (ella)
ב-ו-א
לְהָבִיא
traer
המלצה
recomendación
ביצ׳ס
perras (vulg.)
טובות
buenas (pl.)
בהפצה
en distribución
ושווק
y marketing
באה
vino (ella)
ב-ו-א
לָבוֹא
venir
מוכנה
lista (f.)
לתדלוק
para repostar
בקבוק
botella
הנסי
Hennessy (coñac)
הגט
Gett (app de taxi)
טקסי
taxi
הנהג
conductor
שלה
de ella
רוסי
ruso
מונית
taxi (Israel)
שטיח
alfombra
פרסי
persa
תחביב
afición
שלו
de él
לחתוך
cortar
ח-ת-ך
לַחְתּוֹךְ
cortar
מצ׳טה
machete
מהמר
apuesta; juega
ה-מ-ר
לְהַמֵּר
apostar; jugar
כבד
pesado
רולטה
ruleta
בא
viene
ב-ו-א
לָבוֹא
venir
אתי
conmigo
קטע
episodio; rollo (coloq.)
מתחילה
empieza (ella)
ח-ל-ל?
לְהַתְחִיל
empezar
משטר
régimen; orden
דיאטה
dieta
מוציא
saca
י-צ-א
לְהוֹצִיא
sacar
שטר
billete; documento
מאה
cien
לאה
Lea (nombre)
מזין
folla (vulg.)
ז-י-ן
לְזַיֵּן
follar
מרים
levanta
ר-ו-ם
לְהָרִים
levantar
לליי
bandeja (baloncesto)
אפ
up
יש
hay
באייפון
en el iPhone
באקאפ
en copia de seguridad
אין
no hay
ספות
sofás
מאיקאה
de IKEA
שאתה
que tú (m.)
יודע
sabes
י-ד-ע
לָדַעַת
saber
סגיר
cierre; outro