אני זוכר את הרגע הראשון שראינו אחד את השנייה מרחוק אני שלך, אני ולך, אני אשיר אתך אני אלמד מתי לשתוק

Recuerdo el primer momento cuando nos vimos de lejos Soy tuyo, yo y tú, cantaré contigo Aprenderé cuándo callar

אני עובר את חיי מצפה לאורחת, כמוך את אותי מבינה את יפה אך כמוך לא היו לי מאלה נשארת רק לי נאמנה

Paso la vida esperando a una invitada, como tú Tú me entiendes Eres hermosa, pero nunca tuve a alguien como tú Permaneces fiel sólo a mí

[טרום-פזמון] כמו כל דבר שאת נוגעת, את נגעת לי בלב אני יודע, כמו כל סיפור של אהבה נשאר רק כאב

[Pre-coro] Como todo lo que tocas, me tocaste el corazón Lo sé: como toda historia de amor, sólo queda dolor

[פזמון] תגידי לי אם את זה כל חיי או שגמרנו או שתלכי כמו שאת ללא מילים תגידי לי אם באת אליי ליום או שאת נשארת ללילה-ללילה-ללילה עוד לילה את איתי

[Coro] Dime si eres para toda mi vida o si se acabó, o si te irás así, sin palabras. Dime si viniste a mí por un día o si te quedas, por la noche—por la noche—por la noche, otra noche estás conmigo.

אני אומר לך ילדה או שאקרא לך גברת רציתי אותך לתמיד ידעתי איך שראיתי אותי בעינייך נחרט לי בלב העתיד

¿Decirte ‘niña’ o llamarte ‘señora’? Te quise para siempre Lo supe en cuanto me vi en tus ojos, el futuro se me grabó en el corazón.

אני עובר את חיי מתקרב את בורחת לאן את הולכת מכאן את שלי ואולי כבר תהיי מסוגלת לאהוב כי אני כבר מוכן

Paso por la vida: yo me acerco, tú te escapas ¿Adónde vas desde aquí? Eres mía, y quizá ya seas capaz de amar, porque yo ya estoy listo.

[טרום-פזמון] כמו כל דבר שאת נוגעת, את נגעת לי בלב אני יודע, כמו כל סיפור של אהבה נשאר רק כאב

[Pre-coro] Como todo lo que tocas, me tocaste el corazón Lo sé: como toda historia de amor, sólo queda dolor

3x[פזמון] תגידי לי אם את זה כל חיי או שגמרנו או שתלכי כמו שאת ללא מילים תגידי לי אם באת אליי ליום או שאת נשארת ללילה-ללילה-ללילה עוד לילה את איתי

3x[Coro] Dime si eres para toda mi vida o si se acabó, o si te irás así, sin palabras. Dime si viniste a mí por un día o si te quedas, por la noche—por la noche—por la noche, otra noche estás conmigo.