זה כבר כמה חודשים שאין עם מי לדבר קיר מול קיר לב מול לב כבר כמה פעמים שאמרתי תוותרי זה מספיק זה כואב כשהכול היה פשוט נשארת כמה קל להישאר כשטוב כשהכול חדש מהקופסא הרבה יותר קל לאהוב

Ya hace unos meses que no hay con quién hablar pared frente a pared, corazón frente a corazón ya varias veces te dije: ríndete ya basta, duele cuando todo era simple, te quedabas qué fácil es quedarse cuando está bien cuando todo es nuevo, recién salido de la caja es mucho más fácil amar

ואין בי כוח להישאר אפילו לא יום זה כבד עליי כבד עליי יפה שלי תשאיר לי מקום אני הולכת בלי לדעת לאן אני הולכת להתחיל מהתחלה את הכול הכול אני לא מסוגלת

Y no tengo fuerzas para quedarme ni siquiera un día es pesado para mí, pesado para mí mi bello, déjame un lugar me voy sin saber adónde me voy a empezar todo desde el principio, todo, todo no soy capaz

זה כבר כמה שבועות גלים כמו זיכרונות מתנפצים לי על החוף על החול המלכלך איך הכול שם מסתבך היה מושלם אני זוכרת כשהכול היה פשוט אמרת לכל דבר טוב יש גם סוף פחדת אני יודעת אתה חלש כשמתחילים לחשוף

Ya van unas semanas olas como recuerdos se estrellan en mi orilla sobre la arena que ensucia cómo allí todo se enreda fue perfecto, lo recuerdo cuando todo era simple dijiste: “a toda cosa buena también le llega el final” tenías miedo, lo sé eres débil cuando se empieza a exponer

ואין בי כוח להישאר אפילו לא יום זה כבד עלי כבד עליי יפה שלי תשאיר לי מקום אני הולכת בלי לדעת לאן אני הולכת להתחיל מהתחלה את הכול הכול אני לא מסוגלת

Y no tengo fuerzas para quedarme ni siquiera un día es pesado para mí, pesado para mí mi bello, déjame un lugar me voy sin saber adónde me voy a empezar todo desde el principio, todo, todo no soy capaz

כבר כמה פעמים שאמרתי תוותרי זה מספיק זה כואב

Ya varias veces te dije: ríndete ya basta, duele