ביום שמש יפה אני פותח חלון שיכנס קצת אור לדירה ביום שמש יפה מסתכל מסביב ומבין מה שרציתי קרה ויש שמש בחוץ העולם מחייך אלי זה חיוך אמיתי האהבה שלי שקשה בשבילכם היא טובה בשבילי היא טובה בשבילי, אז היום אני לא נותן לה ללכת

En un hermoso día soleado abro la ventana para que entre un poco de luz al apartamento. En un hermoso día soleado miro alrededor y entiendo: lo que quería sucedió. Hay sol afuera, el mundo me sonríe — es una sonrisa auténtica. Mi amor, que es difícil para ustedes, es bueno para mí. Es bueno para mí, así que hoy no la dejo ir.

בדיוק כשרציתי לקבור את הכל ולקפל את הדגל ועד שמצאתי אמת אמיתית והיא שמה לי רגל תחזיק במוטות שתקעו אנשים ותקשיב זה נגד הרוח מעיפה בניינים ונותנת לי כוח

Justo cuando quería enterrarlo todo y plegar la bandera, y cuando encontré una verdad real, me puso la zancadilla. Aférrate a los postes que la gente clavó y escucha: es contra el viento, derriba edificios y me da fuerza.

ביום שמש יפה אני קם מאוחר ופותח חלון לרחוב יש מיליון אנשים שעוברים לפני קצת רחוק וקצת קרוב ויש יופי של ים והאוויר כבר נקי מהגשם שהיה כאן אתמול האהבה שלי, אם זה חיוך אמיתי אני הפסקתי לשאול אני הפסקתי לשאול, אז עכשיו אני לא נותן לה ללכת

En un hermoso día soleado me levanto tarde y abro una ventana a la calle. Hay un millón de personas que pasan delante de mí, un poco lejos y un poco cerca. Y hay una belleza de mar y el aire ya está limpio de la lluvia que hubo aquí ayer. Mi amor, si es una sonrisa auténtica, dejé de preguntar. Dejé de preguntar, así que ahora no la dejo ir.